HSK 1
疑问句
yí wèn jù
Las preguntas en chino
Explicación
La oración interrogativa (疑问句 yíwèn jù) es la que sirve para preguntar. El chino tiene cuatro tipos principales.
1. Pregunta de sí o no (是非问句): oración enunciativa (oración normal, no interrogativa) + 吗 (ma) al final → 他是老师吗 (¿él es profesor?). 2. Pregunta con palabra interrogativa (特指问句): usa palabras como 谁 (shéi - quién), 什么 (shénme - qué), 哪儿 (nǎr - dónde), colocadas en el lugar exacto del elemento por el que preguntas, SIN añadir 吗. 3. Pregunta de elección (选择问句): usa 还是 (háishì - o) para unir dos opciones → 是老师还是医生 (¿es profesor o médico?). 4. Pregunta afirmativa-negativa (正反问句): repite el verbo o adjetivo en forma afirmativa + negativa → 冷不冷 (¿hace frío o no?), 喝不喝 (¿bebes o no?).
usar 吗 junto con una palabra interrogativa (incorrecto: 你想买什么吗); y en la pregunta de elección no se usa 或者 (huòzhě - que se emplea en oraciones enunciativas), sino 还是.
En español la pregunta se marca con ¿? y con la entonación; en chino el orden de las palabras NO cambia: la palabra interrogativa se queda en el lugar de la respuesta ("Tú quieres comprar qué" = 你想买什么). Además, 吗 es una partícula (助词) sin equivalente directo en español.
Ejemplos
（1）是非问句(1) Yes-no question (a yes-or-no question)
Is he a teacher?
Is it hot there now?
（2）特指问句(2) Wh-question (asking about a specific point)
Who is going to the bookstore with you?
What do you want to buy?
（3）选择问句(3) Alternative question
Is your father a teacher or a doctor?
Are you going by train or by plane?
（4）正反问句(4) Affirmative-negative question (affirmative - negative)
Do you drink milk (or not)?
Have you had breakfast (or not)?
Have you had breakfast yet?
Is it cold today (or not)?
Is this room clean (or not)?
Práctica
Comprueba lo que has aprendido con un breve cuestionario
Aprende “疑问句” de forma eficaz
El punto gramatical “疑问句” (Las preguntas en chino) es una de las estructuras clave del nivel HSK 1. Para usarlo con soltura, necesitas entender en qué contextos se emplea y practicarlo con regularidad.
Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, crea tus propias oraciones para tus situaciones. Usa el botón de audio para escuchar y practicar la pronunciación correcta.
También puedes ver la lección completa “” para profundizar en la gramática y el vocabulario relacionados.