HSK 1
指示代词:这、那、这儿、那儿、这里、那里、这些、那些、别的、有的
zhǐ shì dài cí : zhè 、 nà 、 zhèr 、 nàr 、 zhè lǐ 、 nà lǐ 、 zhè xiē 、 nà xiē 、 bié de 、 yǒu de
Pronombres demostrativos: 这, 那 y sus variantes
Explicación
Los pronombres demostrativos son palabras que "señalan" personas, cosas o lugares según su distancia respecto a quien habla. El grupo 这 (zhè) indica lo cercano ("este"), y el grupo 那 (nà) indica lo lejano ("ese / aquel").
这/那 (zhè/nà) + clasificador (palabra de medida que se coloca entre el número o el demostrativo y el sustantivo, como "taza de" o "par de" en español) + sustantivo (这个书包 - esta mochila). Para lugares: 这儿/这里 (zhèr/zhèlǐ - aquí), 那儿/那里 (nàr/nàlǐ - allí, allá). Plural: 这些/那些 (zhèxiē/nàxiē - estos / esos, aquellos). Además, 别的 (biéde - otro, otra cosa) y 有的 (yǒude - algunos, unos...).
这 cuando el objeto está cerca o se acaba de mencionar; 那 cuando está lejos o ya es conocido. 这儿/那儿 son más coloquiales y propios del norte; 这里/那里 se usan mucho tanto al hablar como al escribir, con el mismo significado.
con un sustantivo contable hay que insertar el clasificador: se dice 这个手机 (zhège - este celular), NO 这手机. 有的...有的... sirve para enumerar "unos..., otros...", no lo confundas con 别的 (otro, lo demás).
el español distingue tres grados (este / ese / aquel); el chino solo tiene dos (这 y 那). Los demostrativos no tienen género ni número propios (este / esta / estos / estas): para el plural se usa 这些/那些. Y el clasificador es obligatorio, algo que no existe en español.
Ejemplos
Whose phone is this?
She likes that bag.
It's very nice here.
I'm going there to study.
You sit here, (my) younger brother sits there.
These books are very new.
Those things are all very expensive.
Do you want anything else?
Some classmates are resting, some are reading.
Práctica
Comprueba lo que has aprendido con un breve cuestionario
Aprende “指示代词:这、那、这儿、那儿、这里、那里、这些、那些、别的、有的” de forma eficaz
El punto gramatical “指示代词:这、那、这儿、那儿、这里、那里、这些、那些、别的、有的” (Pronombres demostrativos: 这, 那 y sus variantes) es una de las estructuras clave del nivel HSK 1. Para usarlo con soltura, necesitas entender en qué contextos se emplea y practicarlo con regularidad.
Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, crea tus propias oraciones para tus situaciones. Usa el botón de audio para escuchar y practicar la pronunciación correcta.
También puedes ver la lección completa “” para profundizar en la gramática y el vocabulario relacionados.