HSK 2
动词性短语
dòng cí xìng duǎn yǔ
Sintagma verbal
Explicación
Un sintagma verbal es un grupo de palabras cuyo núcleo es un verbo (palabra que expresa acción), que puede ir acompañado de objeto, complemento o adverbial. Todo el grupo funciona como una acción y suele hacer de predicado (la parte que dice lo que hace el sujeto) en la oración.
hay varias formas de combinar elementos alrededor del verbo. (1) Verbo + objeto (lo que recibe la acción): 买水果 (comprar fruta). (2) Verbo + complemento de resultado (elemento tras el verbo que indica el resultado): 写完 (terminar de escribir). (3) Verbo + complemento direccional (indica la dirección): 拿出来 (sacar). (4) Adverbial (elemento que indica modo o frecuencia) + verbo: 常常休息 (descansar con frecuencia). (5) Verbo modal (verbo de modalidad como 可以, 会, 想) + verbo: 可以去 (poder ir).
cuando quieres expresar una acción más completa que un verbo suelto, para usarla como predicado de la oración.
(1) Alterar el orden: el adverbial (常常) va ANTES del verbo, mientras que el complemento (完, 出来) va DESPUÉS. (2) Colocar mal el objeto con un complemento direccional: 拿书出来 y 拿出书来 son correctos, pero no digas 拿出来书; fíjate en la posición del objeto. (3) Confundir el complemento 完 (terminar) con un verbo independiente; 完 debe ir pegado detrás del verbo principal.
el chino no conjuga los verbos. 买水果 sirve para "compro fruta", "compraste fruta" o "comprar fruta"; el tiempo se deduce del contexto o de partículas como 了. Y el complemento de resultado (写完) no equivale a un pretérito: indica que la acción llegó a su término, pero no cuándo ocurrió.
Ejemplos
buy fruit, finish writing, take out, often rest, can go
Aprende “动词性短语” de forma eficaz
El punto gramatical “动词性短语” (Sintagma verbal) es una de las estructuras clave del nivel HSK 2. Para usarlo con soltura, necesitas entender en qué contextos se emplea y practicarlo con regularidad.
Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, crea tus propias oraciones para tus situaciones. Usa el botón de audio para escuchar y practicar la pronunciación correcta.
También puedes ver la lección completa “” para profundizar en la gramática y el vocabulario relacionados.