冂
Radical jiōng 冂 radical
Marco exterior
Truco para recordar
Un marco abierto por abajo que envuelve lo de dentro. Se distingue del radical 囗 porque 冂 NO está cerrado por debajo: 内 (dentro), 冒 (cubrir, arriesgar).
El radical 冂 (se lee jiōng) significa marco exterior. Los datos de HSK 3.0 incluyen 6 caracteres y 52 palabras con este radical; aprenderlos juntos es mucho más rápido que estudiar cada carácter por separado.
Practicar el radical 冂
Estudia las 52 palabras de este radical con tarjetas de memoria o un cuestionario.
El plan gratuito permite practicar 15 palabras por radical. Pasar a Premium
Caracteres con el radical 冂
6 caracteresHSK 1· 2 caracteres
HSK 1再
otra vez, de nuevo
最
más, el más
HSK 3· 2 caracteres
HSK 3内
dentro, interior
冒
arriesgarse, desafiar
HSK 5· 1 caracteres
HSK 5册
volumen, tomo
HSK 7-9· 1 caracteres
HSK 7-9冈
colina baja
Vocabulario con el radical 冂
52 palabrasPalabras con al menos un carácter del radical 冂, ordenadas por nivel HSK.
El plan gratuito muestra 9 palabras por nivel HSK (42/52 palabras de este radical).
otra vez, de nuevo
adiós, hasta luego
más, el más
último, final
el mejor, lo mejor
últimamente, recientemente
dentro, interior
contenido
interior, lo que hay en el corazón, sentimientos íntimos
nacional, dentro del país
resfriarse, coger un resfriado
repetidamente, una y otra vez
dentro de, en el plazo de
medicina interna
interno
repetidamente, una y otra vez
al principio, inicialmente
dentro de, en el plazo de
interno, intrínseco
volumen, tomo
ya no..., nunca más
una vez más; de nuevo
arriesgarse, desafiar
incluido, incluyendo
registrarse (una cuenta)
ya no, no más
territorio continental, tierra firme (se refiere a la China continental propiamente dicha, sin Hong Kong ni Macao)
dentro y fuera, interior y exterior
ropa interior
regenerarse, renacer
además, por otra parte
óptimo, el mejor
finalmente, al final
suplantar, hacerse pasar por otro
introvertido, reservado
memoria interna (de una computadora)
trasfondo, información interna
connotación, significado profundo
experto, conocedor, entendido
gabinete (de gobierno)
demanda interna, demanda nacional
una vez más, de nuevo
¿Por qué aprender vocabulario con el radical 冂?
El radical 冂 (jiōng) sugiere el significado «marco exterior». Cuando encuentras un carácter desconocido con este radical, ya puedes intuir parte de su significado antes de buscarlo en el diccionario; por eso quienes dominan los radicales avanzan más rápido.
Cómo estudiar: lee el truco para recordar el radical, revisa la tabla de 6 caracteres para descubrir el patrón y practica las 52 palabras con tarjetas de memoria. El sistema de repetición espaciada te recordará cada palabra en el momento justo.