辶
Radical chuò 辶 radical
Caminar, movimiento
Variantes: 辵
Truco para recordar
Un pie que avanza por el camino
El radical 辶 (se lee chuò) significa caminar, movimiento. Los datos de HSK 3.0 incluyen 65 caracteres y 586 palabras con este radical; aprenderlos juntos es mucho más rápido que estudiar cada carácter por separado.
Practicar el radical 辶
Estudia las 586 palabras de este radical con tarjetas de memoria o un cuestionario.
El plan gratuito permite practicar 15 palabras por radical. Pasar a Premium
Caracteres con el radical 辶
65 caracteresEl plan gratuito muestra 9 caracteres por nivel HSK (49/65 caracteres de este radical).
HSK 1· 8 caracteres
HSK 1边
lado, borde
过
cruzar, pasar
还
todavía, aún
这
esto
进
entrar, ir hacia dentro
远
lejos, distante
送
regalar, obsequiar
道
camino, vía
HSK 2· 7 caracteres
HSK 2迎
recibir, dar la bienvenida
运
transportar, trasladar
近
cerca
适
adecuado, apropiado
选
elegir, seleccionar
通
pasar por, atravesar
遍
por todas partes
HSK 3· 7 caracteres
HSK 3达
alcanzar, lograr
连
unir, conectar
迷
fan, aficionado
追
perseguir, ir tras
退
retroceder, retirarse
速
rápido
造
crear, hacer
HSK 4· 9 caracteres
HSK 4迅
rápido
迟
tarde
迫
obligar, forzar
述
relatar, narrar
透
transparente, atravesar
逐
perseguir, dar caza
递
pasar, alcanzar (algo a alguien)
途
ruta, camino
逛
pasear, dar un paseo
HSK 5· 6 caracteres
HSK 5返
volver, regresar
违
infringir, ir en contra
逃
escapar
逻
patrullar, vigilar
遵
obedecer, acatar
邀
invitar
HSK 6· 3 caracteres
HSK 6迁
trasladarse, mudarse
逼
obligar, forzar
遭
sufrir, toparse con (por lo general algo desagradable)
HSK 7-9· 9 caracteres
HSK 7-9巡
patrullar, hacer la ronda
辽
vasto, inmenso
迄
hasta (en el tiempo)
迈
dar un paso
迪
iluminar, guiar, abrir camino
迭
alternar, turnarse
迹
huella, rastro
逆
contrario, inverso, opuesto
逊
modesto
Vocabulario con el radical 辶
586 palabrasPalabras con al menos un carácter del radical 辶, ordenadas por nivel HSK.
El plan gratuito muestra 9 palabras por nivel HSK (63/586 palabras de este radical).
un lado
arriba, parte superior
debajo, parte de abajo
este, lado este
delante, parte delantera
norte, lado norte
sur, lado sur
lado derecho
parte de atrás, detrás
pero, sin embargo
tráfico, transporte
últimamente, recientemente
adecuado, apropiado, que queda bien
sabor
normal, corriente
chino mandarín estándar
dar la bienvenida, acoger
para siempre
avanzado, moderno
crear, ser creativo
llegar
fabricar, producir
avanzar, ir hacia adelante
desarrollado, próspero
enviar
destino, suerte
casi, cerca de
ambos lados
Juegos Asiáticos
promover
futuro
pasar, transcurrir
introducir, incorporar
trato, beneficios
mensajería exprés, paquete
elegir, seleccionar
transmitir, comunicar
transmitir, hacer llegar
acelerar
solo, no es más que
evitar, esquivar
afortunado
construir, edificar
obligar, forzar
ser elegido, ganar las elecciones
juntos, a la vez
estar bloqueado, no tener paso
oprimir, presionar
promover, fortalecer
avenida, camino ancho
abrir al tráfico, dar paso
aficionado al cine
forjar, construir
llegar, arribar
tarjeta multiuso, tarjeta de acceso universal
seguido, de forma continua
una serie, una sucesión
mencionado anteriormente, arriba indicado
inevitable
malestar, sentirse mal
estar al día, evolucionar con los tiempos
anfitrión, país anfitrión
a medio camino, a mitad de trayecto
¿Por qué aprender vocabulario con el radical 辶?
El radical 辶 (chuò) sugiere el significado «caminar, movimiento». Cuando encuentras un carácter desconocido con este radical, ya puedes intuir parte de su significado antes de buscarlo en el diccionario; por eso quienes dominan los radicales avanzan más rápido.
Cómo estudiar: lee el truco para recordar el radical, revisa la tabla de 65 caracteres para descubrir el patrón y practica las 586 palabras con tarjetas de memoria. El sistema de repetición espaciada te recordará cada palabra en el momento justo.