Promotion

亅

jué
Radical n.º 61 trazos

Radical jué 亅 radical

Trazo en gancho

Truco para recordar

Un trazo vertical con un gancho al final, como un colgador. Es el radical de 事 (asunto), 了 (partícula de acción cumplida) y 争 (disputar).

El radical 亅 (se lee jué) significa trazo en gancho. Los datos de HSK 3.0 incluyen 4 caracteres y 103 palabras con este radical; aprenderlos juntos es mucho más rápido que estudiar cada carácter por separado.

Practicar el radical 亅

Estudia las 103 palabras de este radical con tarjetas de memoria o un cuestionario.

El plan gratuito permite practicar 15 palabras por radical. Pasar a Premium

Caracteres con el radical 亅

4 caracteres

HSK 1· 2 caracteres

HSK 1

了

le

partícula que marca una acción completada o un cambio de situación

事

shì

asunto, cosa

HSK 3· 1 caracteres

HSK 3

争

zhēng

luchar

HSK 6· 1 caracteres

HSK 6

予

yǔ

conceder, dar

Vocabulario con el radical 亅

103 palabras

Palabras con al menos un carácter del radical 亅, ordenadas por nivel HSK.

El plan gratuito muestra 9 palabras por nivel HSK (50/103 palabras de este radical).

了
le

partícula que marca una acción completada o un cambio de situación

事
shì

asunto, cosa

没事儿
méishìr

no es nada, no pasa nada

事情
shìqing

asunto, cosa

同事
tóngshì

colega de trabajo

好事
hǎoshì

buena acción, obra buena

故事
gùshi

cuento, historia

…极了
jíle

muy, sumamente, extremadamente

为了
wèile

para, con el fin de

了
liǎo

terminar; acabar

争
zhēng

luchar

争取
zhēngqǔ

esforzarse por conseguir

事业
shìyè

carrera profesional, gran empresa

事件
shìjiàn

suceso

事实
shìshí

hecho

事实上
shìshíshàng

en realidad, de hecho

了不起
liǎobuqǐ

extraordinario

了解
liǎojiě

comprender a fondo, conocer bien

争论
zhēnglùn

discutir, polemizar

事先
shìxiān

de antemano, previamente

事物
shìwù

cosa, objeto

办事
bànshì

ocuparse de asuntos, hacer gestiones

受不了
shòubuliǎo

no poder soportar, no aguantar

战争
zhànzhēng

guerra

不得了
bùdéliǎo

muy grave, terrible

争议
zhēngyì

controversia

启事
qǐshì

aviso, anuncio

大事
dàshì

acontecimiento importante

完了
wánle

terminar, acabarse

得了
déle

basta, ya está bien

时事
shíshì

noticias de actualidad, asuntos del momento

竞争
jìngzhēng

competir, competencia

争夺
zhēngduó

disputar, pelear por

事后
shìhòu

después del hecho, a posteriori

军事
jūnshì

asuntos militares, lo militar

出事
chūshì

tener un accidente, sufrir un percance

办事处
bànshìchù

oficina, oficina de representación

斗争
dòuzhēng

luchar, combatir

有事
yǒushì

estar ocupado; tener un asunto que atender

此事
cǐshì

este asunto, esto

算了
suànle

dejarlo, olvidarlo

一事无成
yíshìwúchéng

no lograr nada

一回事
yìhuíshì

una misma cosa, un mismo asunto

一目了然
yímùliǎorán

claro a primera vista

不了了之
bùliǎoliǎozhī

dejar las cosas sin resolver, dar carpetazo

不予
bùyǔ

no conceder, rechazar

了却
liǎoquè

dejar resuelto, cumplir (un asunto difícil o importante)

了结
liǎojié

zanjar, dar por concluido

予以
yǔyǐ

dar, proceder a (antes de un sustantivo abstracto)

争先恐后
zhēngxiānkǒnghòu

todos quieren ser los primeros, con miedo de quedarse atrás

¿Por qué aprender vocabulario con el radical 亅?

El radical 亅 (jué) sugiere el significado «trazo en gancho». Cuando encuentras un carácter desconocido con este radical, ya puedes intuir parte de su significado antes de buscarlo en el diccionario; por eso quienes dominan los radicales avanzan más rápido.

Cómo estudiar: lee el truco para recordar el radical, revisa la tabla de 4 caracteres para descubrir el patrón y practica las 103 palabras con tarjetas de memoria. El sistema de repetición espaciada te recordará cada palabra en el momento justo.

Todos los radicales

Preguntas frecuentes