手
Radical shǒu 手 radical
Mano
Variantes: 扌
Truco para recordar
Dibujo de una mano con cinco dedos
El radical 手 (se lee shǒu) significa mano. Los datos de HSK 3.0 incluyen 185 caracteres y 886 palabras con este radical; aprenderlos juntos es mucho más rápido que estudiar cada carácter por separado.
Practicar el radical 手
Estudia las 886 palabras de este radical con tarjetas de memoria o un cuestionario.
El plan gratuito permite practicar 15 palabras por radical. Pasar a Premium
Caracteres con el radical 手
185 caracteresEl plan gratuito muestra 9 caracteres por nivel HSK (59/185 caracteres de este radical).
HSK 1· 4 caracteres
HSK 1手
mano
打
llamar (por teléfono), golpear (una pelota), entre otros
找
buscar
拿
tomar, sostener, agarrar
HSK 2· 9 caracteres
HSK 2才
recién, hasta
护
proteger, resguardar
报
periódico
拉
tirar de, arrastrar, jalar
挺
enderezar, derecho, erguido
换
cambiar
掉
caer, caerse
排
fila, hilera
接
recibir, recoger (a alguien)
HSK 3· 9 caracteres
HSK 3批
lote, tanda
技
habilidad, técnica
把
(marca el objeto afectado directamente por la acción)
抓
agarrar
拍
aplaudir, dar palmadas
持
sostener, sujetar
挂
colgar
指
dedo
按
presionar, pulsar
HSK 4· 9 caracteres
HSK 4扩
ampliar, expandir
扫
barrer, limpiar
扬
levantar, alzar
承
heredar, suceder
抄
copiar, transcribir
投
lanzar, arrojar
折
romper, quebrar
抱
abrazar, cargar en brazos (a un niño)
抽
sacar, extraer
HSK 5· 9 caracteres
HSK 5扔
tirar, arrojar
托
encomendar; pedir un favor
执
sujetar, agarrar
扮
disfrazarse, hacerse pasar por
扰
molestar, importunar
扶
sostener; ayudar a levantar
抢
arrebatar, robar, disputarse
披
echarse sobre los hombros
抬
levantar, cargar entre varios
HSK 6· 9 caracteres
HSK 6扎
pinchar, clavar
扑
abalanzarse sobre
扣
abrochar, sujetar
扭
girar, torcer
抗
oponerse, resistir
抵
resistir, rechazar
拐
girar, doblar
拖
arrastrar; retrasar
拨
pulsar, dar un toque
HSK 7-9· 9 caracteres
HSK 7-9扒
pelar; quitar la cáscara
扛
llevar al hombro, cargar (sobre el hombro)
扯
jalar, tirar de
扳
accionar; mover hacia abajo (un interruptor, una palanca)
抑
reprimir, contener
抒
expresar, desahogar (sentimientos)
抖
temblar, estremecerse
抚
acariciar, calmar
抠
hurgar, rascar para sacar algo
Otros caracteres con el radical 手
Estos caracteres aparecen en el vocabulario HSK, pero no están en la lista de 3.000 caracteres individuales.
Vocabulario con el radical 手
886 palabrasPalabras con al menos un carácter del radical 手, ordenadas por nivel HSK.
El plan gratuito muestra 9 palabras por nivel HSK (63/886 palabras de este radical).
mano
teléfono celular
llamar (por teléfono), golpear (una pelota), entre otros
abrir
jugar a la pelota
llamar por teléfono
tomar un taxi, pedir un taxi
buscar
encontrar, hallar
levantar la mano
hace un momento
reloj de pulsera
recién, hasta
imprimir
trabajar a tiempo parcial
pensar, tener la intención de
descubrir, averiguar
pasaporte
presidir, dirigir
talento, persona con talento
difundir, divulgar
proteger
mantener
perseverar, ser constante
organizar, disponer
oponente, rival
radio, emisora de radio
de segunda mano
intercambiar, cambiar
gimnasia, gimnasia deportiva
romper, separarse
tambalearse, vacilar
incluir
aprovechar al máximo, desplegar
buscar
guantes
base, fundamento
premisa, condición previa
ponerse manos a la obra, actuar
asistente, ayudante
ambas manos
corresponder, devolver el favor
molestar, importunar
genio, persona con talento innato
encomendar, confiar
ambas manos; dos aspectos
presentador, conductor de programa
culpable, asesino
individual, competir en individuales
ocupar, apoderarse de
eliminar, quitar
dobles
resistir, rebelarse
cambiar, alternar
habilidad, destreza (en un oficio)
habilidad o talento especial (que uno posee)
máximo responsable, jefe principal
paquete completo, todo en conjunto
tacaño, avaro, que no quiere dar nada a nadie
informar a las instancias superiores
poner manos a la obra, empezar
tirar, deshacerse de algo
denunciar, informar (de una conducta indebida)
¿Por qué aprender vocabulario con el radical 手?
El radical 手 (shǒu) sugiere el significado «mano». Cuando encuentras un carácter desconocido con este radical, ya puedes intuir parte de su significado antes de buscarlo en el diccionario; por eso quienes dominan los radicales avanzan más rápido.
Cómo estudiar: lee el truco para recordar el radical, revisa la tabla de 185 caracteres para descubrir el patrón y practica las 886 palabras con tarjetas de memoria. El sistema de repetición espaciada te recordará cada palabra en el momento justo.