Xiao Rong llega a la oficina de correos con un libro en los brazos; quiere enviárselo a un amigo que vive lejos.
Ante el mostrador de correos
小荣手里有一书。
Xiao Rong tenía un libro en la mano.
Xiao Rong
你好，我想这书。
Hola, quiero enviar este libro.
Empleado
好啊。给谁呢？
Claro. ¿A quién se lo envías?
Xiao Rong
我朋友。他在。
A un amigo. Vive en Beijing.
Ocho yuanes y tres días
Empleado
好。八钱。
Bien. Son ocho yuanes.
Xiao Rong
钱给你。几天呢？
Aquí tiene el dinero. ¿Cuántos días tarda en llegar?
Empleado
三天。
Tres días.
小荣笑了，他想：朋友会很。
Xiao Rong sonrió y pensó: su amigo se pondrá muy contento.