Promotion

疒

nè
Clé n° 104Traits : 5

Clé nè 疒

Maladie

Astuce mnémotechnique

Une personne étendue sur un lit de malade. Presque tous les caractères qui contiennent cette clé parlent de maladie : 病 (maladie), 疼 (avoir mal), 疗 (soigner).

La clé 疒 (prononcée nè) signifie maladie. Les données HSK 3.0 comptent 21 caractères et 76 mots qui la contiennent : les apprendre ensemble est bien plus rapide que de les apprendre un par un.

S'entraîner sur la clé 疒

Étudie les 76 mots de cette clé avec des cartes mémoire ou un quiz.

La version gratuite permet de s'entraîner sur 15 mots par clé. Passer à Premium

Caractères contenant la clé 疒

Caractères : 21

La version gratuite affiche 9 caractères par niveau HSK (17/21 caractères de cette clé).

HSK 1· Caractères : 1

HSK 1

病

bìng

être malade

HSK 2· Caractères : 1

HSK 2

疼

téng

faire mal, douloureux

HSK 3· Caractères : 1

HSK 3

痛

tòng

avoir mal ; douloureux

HSK 4· Caractères : 1

HSK 4

疗

liáo

soigner une maladie, traiter

HSK 5· Caractères : 2

HSK 5

疯

fēng

fou

瘦

shòu

maigre, mince

HSK 6· Caractères : 2

HSK 6

疾

jí

maladie, mal

症

zhèng

symptôme, signe de maladie

HSK 7-9· Caractères : 9

HSK 7-9

疫

yì

épidémie

疲

pí

fatigué, las

痒

yǎng

qui démange

痕

hén

marque, trace

痪

huàn

paralysé, atteint de paralysie

痰

tán

crachat, mucosité épaisse

痴

chī

sot, borné

痹

bì

engourdi, paralysé

瘟

wēn

épidémie, maladie contagieuse

Vocabulaire contenant la clé 疒

Mots : 76

Mots contenant au moins un caractère de la clé 疒, classés par niveau HSK.

La version gratuite affiche 9 mots par niveau HSK (35/76 mots de cette clé).

生病
shēngbìng

tomber malade

病
bìng

être malade

病人
bìngrén

patient, malade

看病
kànbìng

consulter un médecin

疼
téng

avoir mal, faire mal, douloureux

毛病
máobìng

mauvaise habitude, défaut

痛
tòng

avoir mal, être douloureux

痛苦
tòngkǔ

douloureux, pénible

医疗
yīliáo

médical, soins médicaux

治疗
zhìliáo

soigner, traiter

疗养
liáoyǎng

se rétablir, se reposer pour guérir

痛快
tòngkuài

joyeux, à cœur joie

心疼
xīnténg

avoir de la peine pour, plaindre

疯
fēng

fou

疯狂
fēngkuáng

fou, frénétique

病毒
bìngdú

virus

瘦
shòu

maigre

发病
fābìng

tomber malade, se déclarer (maladie)

头疼
tóuténg

mal de tête

心脏病
xīnzàngbìng

maladie cardiaque

残疾
cánjí

handicap, handicapé

残疾人
cánjírén

personne handicapée

治病
zhìbìng

soigner une maladie

疼痛
téngtòng

douleur

疾病
jíbìng

maladie

病情
bìngqíng

état du malade, évolution de la maladie

上瘾
shàngyǐn

devenir accro

传染病
chuánrǎnbìng

maladie infectieuse

伤痕
shānghén

cicatrice, blessure

免疫
miǎnyì

immunité

出毛病
chūmáobìng

tomber en panne, avoir un dysfonctionnement

后遗症
hòuyízhèng

séquelle

如醉如痴
rúzuìrúchī

être extasié, comme enivré, transporté

弊病
bìbìng

défaut, mal, pratique nuisible

心病
xīnbìng

souci, angoisse, tourment psychologique

Pourquoi apprendre le vocabulaire par la clé 疒 ?

La clé 疒 (nè) évoque le sens maladie. Quand tu rencontres un caractère inconnu qui la contient, tu devines déjà une partie de son sens avant d'ouvrir le dictionnaire : voilà pourquoi ceux qui connaissent les clés progressent plus vite.

Une méthode efficace : lis l'astuce mnémotechnique de la clé, parcours le tableau des 21 caractères pour repérer la régularité, puis travaille les 76 mots avec des cartes mémoire. Le système de répétition espacée te les rappelle au bon moment.

Toutes les clés

Questions fréquentes