皿
Clé mǐn 皿
Récipient, vaisselle
Astuce mnémotechnique
Un bol à pied vu de profil. Il se place en bas du caractère et désigne toujours un contenant : 盘 (assiette), 盆 (bassine), 盒 (boîte).
La clé 皿 (prononcée mǐn) signifie récipient, vaisselle. Les données HSK 3.0 comptent 12 caractères et 66 mots qui la contiennent : les apprendre ensemble est bien plus rapide que de les apprendre un par un.
S'entraîner sur la clé 皿
Étudie les 66 mots de cette clé avec des cartes mémoire ou un quiz.
La version gratuite permet de s'entraîner sur 15 mots par clé. Passer à Premium
Caractères contenant la clé 皿
Caractères : 12HSK 4· Caractères : 4
HSK 4益
bénéfique, avantage
盐
sel
盖
construire
盘
assiette, plat
HSK 5· Caractères : 2
HSK 5盆
bassine, pot
盒
boîte
HSK 6· Caractères : 4
HSK 6监
surveiller, garder
盗
voler, dérober
盛
prospère, florissant
盟
alliance, pacte
HSK 7-9· Caractères : 2
HSK 7-9盈
plein, rempli à ras bord
盏
(classificateur des lampes, tasses, bols)
Vocabulaire contenant la clé 皿
Mots : 66Mots contenant au moins un caractère de la clé 皿, classés par niveau HSK.
La version gratuite affiche 9 mots par niveau HSK (31/66 mots de cette clé).
disque optique
intérêt, avantage
revenus, bénéfices
sel
construire, bâtir
assiette, plat
assiette, plateau
bassine, pot
boîte
boîte
plateau-repas, repas en boîte
cuvette, bassine (pour se laver le visage)
clavier
rejoindre (une franchise ou une alliance), adhérer
brigand, voleur
directeur, responsable général
prospère, florissant
surveiller, détecter
superviser, contrôler
copie illégale, contrefaçon
être en vogue, être répandu
alliance, ligue
abondant, copieux
intérêt général, bien-être public, actions au service de la collectivité
caractère d'intérêt général, vocation de service public
tirer profit, bénéficier
alliance
bénéficier de, devoir à
dissimuler, masquer
rendement, bénéfice
volant
Pourquoi apprendre le vocabulaire par la clé 皿 ?
La clé 皿 (mǐn) évoque le sens récipient, vaisselle. Quand tu rencontres un caractère inconnu qui la contient, tu devines déjà une partie de son sens avant d'ouvrir le dictionnaire : voilà pourquoi ceux qui connaissent les clés progressent plus vite.
Une méthode efficace : lis l'astuce mnémotechnique de la clé, parcours le tableau des 12 caractères pour repérer la régularité, puis travaille les 66 mots avec des cartes mémoire. Le système de répétition espacée te les rappelle au bon moment.