Promotion

而

ér
Clé n° 126Traits : 6

Clé ér 而

Barbe ; et, mais

Astuce mnémotechnique

À l'origine, les poils du menton, empruntés ensuite comme conjonction « et, mais » : 而且 (de plus), 然而 (cependant), 耐 (endurer).

La clé 而 (prononcée ér) signifie barbe ; et, mais. Les données HSK 3.0 comptent 3 caractères et 40 mots qui la contiennent : les apprendre ensemble est bien plus rapide que de les apprendre un par un.

S'entraîner sur la clé 而

Étudie les 40 mots de cette clé avec des cartes mémoire ou un quiz.

La version gratuite permet de s'entraîner sur 15 mots par clé. Passer à Premium

Caractères contenant la clé 而

Caractères : 3

HSK 2· Caractères : 1

HSK 2

而

ér

et ; mais

HSK 5· Caractères : 1

HSK 5

耐

nài

supporter, endurer

HSK 7-9· Caractères : 1

HSK 7-9

耍

shuǎ

jouer, s'amuser

Vocabulaire contenant la clé 而

Mots : 40

Mots contenant au moins un caractère de la clé 而, classés par niveau HSK.

La version gratuite affiche 9 mots par niveau HSK (19/40 mots de cette clé).

而且
érqiě

et, de plus

反而
fǎnér

au contraire

然而
ránér

cependant, pourtant

而
ér

et, mais

而是
érshì

mais plutôt, mais bien

不耐烦
búnàifán

impatient, agacé

从而
cóngér

ainsi, de ce fait

因而
yīnér

par conséquent, de ce fait

耐心
nàixīn

patience

时而
shíér

parfois, de temps à autre

一概而论
yígàiérlùn

généraliser de façon mécanique

不得而知
bùdéérzhī

n'avoir aucun moyen de savoir

不约而同
bùyuēértóng

se rejoindre par hasard, agir à l'unisson sans s'être concertés

不翼而飞
búyìérfēi

disparaître mystérieusement, s'évanouir dans la nature

不辞而别
bùcíérbié

partir sans dire au revoir

似是而非
sìshìérfēi

qui a l'apparence de la vérité mais est faux, plausible mais trompeur

半途而废
bàntúérfèi

abandonner en cours de route, laisser les choses à moitié faites

取而代之
qǔérdàizhī

le remplacer, mettre autre chose à sa place

可想而知
kěxiǎngérzhī

on peut s'imaginer

Pourquoi apprendre le vocabulaire par la clé 而 ?

La clé 而 (ér) évoque le sens barbe ; et, mais. Quand tu rencontres un caractère inconnu qui la contient, tu devines déjà une partie de son sens avant d'ouvrir le dictionnaire : voilà pourquoi ceux qui connaissent les clés progressent plus vite.

Une méthode efficace : lis l'astuce mnémotechnique de la clé, parcours le tableau des 3 caractères pour repérer la régularité, puis travaille les 40 mots avec des cartes mémoire. Le système de répétition espacée te les rappelle au bon moment.

Toutes les clés

Questions fréquentes