Promotion

车

chē
Clé n° 159Traits : 4

Clé chē 车

Véhicule, charrette

Variantes: 車

Astuce mnémotechnique

Une charrette vue de dessus

La clé 车 (prononcée chē) signifie véhicule, charrette. Les données HSK 3.0 comptent 20 caractères et 158 mots qui la contiennent : les apprendre ensemble est bien plus rapide que de les apprendre un par un.

S'entraîner sur la clé 车

Étudie les 158 mots de cette clé avec des cartes mémoire ou un quiz.

La version gratuite permet de s'entraîner sur 15 mots par clé. Passer à Premium

Caractères contenant la clé 车

Caractères : 20

HSK 1· Caractères : 1

HSK 1

车

chē

véhicule, voiture

HSK 2· Caractères : 2

HSK 2

轻

qīng

léger (en poids)

辆

liàng

(classificateur des véhicules)

HSK 3· Caractères : 3

HSK 3

转

zhuǎn

tourner ; pivoter

较

jiào

relativement, assez

输

shū

perdre (une partie, une compétition)

HSK 4· Caractères : 2

HSK 4

轮

lún

roue, cercle

载

zǎi

année (temps)

HSK 5· Caractères : 4

HSK 5

软

ruǎn

doux, mou

辅

fǔ

assistant ; assister

辈

bèi

génération

辑

jí

compiler, rassembler

HSK 6· Caractères : 2

HSK 6

轨

guǐ

rail, voie

辉

huī

lumière éblouissante, éclat resplendissant

HSK 7-9· Caractères : 6

HSK 7-9

轰

hōng

grand fracas, grondement

轴

zhóu

axe, essieu, arbre de rotation

轿

jiào

chaise à porteurs, palanquin

辐

fú

rayon (d'une roue)

辖

xiá

administrer, gouverner

辙

zhé

ornière, trace laissée par un véhicule

Vocabulaire contenant la clé 车

Mots : 158

Mots contenant au moins un caractère de la clé 车, classés par niveau HSK.

La version gratuite affiche 9 mots par niveau HSK (61/158 mots de cette clé).

上车
shàngchē

monter dans un véhicule (voiture, bus, train, etc.)

下车
xiàchē

descendre d'un véhicule (voiture, bus, train, etc.)

开车
kāichē

conduire

打车
dǎchē

prendre un taxi

汽车
qìchē

voiture, automobile

火车
huǒchē

train

车
chē

véhicule, voiture

车上
chēshàng

dans le véhicule

车票
chēpiào

billet de bus, billet de train

停车
tíngchē

se garer, arrêter un véhicule

停车场
tíngchēchǎng

parking, aire de stationnement

公交车
gōngjiāochē

bus

公共汽车
gōnggòngqìchē

autobus, bus

出租车
chūzūchē

taxi

年轻
niánqīng

jeune

自行车
zìxíngchē

vélo, bicyclette

车辆
chēliàng

véhicules

轻
qīng

léger (en poids)

比较
bǐjiào

comparer

转
zhuǎn

tourner, pivoter

转变
zhuǎnbiàn

changement, transformation (vers une autre direction)

较
jiào

relativement, assez

输
shū

perdre (un match, une compétition)

输入
shūrù

saisir, entrer (des données)

运输
yùnshū

transporter, transport

下载
xiàzài

télécharger

倒车
dǎochē

changer de véhicule, faire une correspondance

倒车
dàochē

faire marche arrière, reculer (en voiture)

列车
lièchē

train

堵车
dǔchē

embouteillage, être pris dans les bouchons

电动车
diàndòngchē

véhicule électrique

记载
jìzǎi

consigner, noter

转动
zhuàndòng

tourner, pivoter

转告
zhuǎngào

transmettre un message, faire passer le mot

一辈子
yíbèizi

toute la vie, une vie entière

专辑
zhuānjí

album

乘车
chéngchē

prendre un véhicule, voyager en véhicule (comme passager)

减轻
jiǎnqīng

atténuer, alléger

编辑
biānjí

rédacteur, éditeur

车主
chēzhǔ

propriétaire d'un véhicule

转化
zhuǎnhuà

transformer, convertir

转向
zhuǎnxiàng

tourner, changer de direction

转换
zhuǎnhuàn

changer, passer à

传输
chuánshū

transmettre

修车
xiūchē

réparer un véhicule

光辉
guānghuī

éclat, gloire

好转
hǎozhuǎn

s'améliorer, évoluer favorablement

客车
kèchē

autocar, bus

开夜车
kāiyèchē

travailler tard dans la nuit

快车
kuàichē

train express, bus express

慢车
mànchē

train ou bus omnibus qui s'arrête à de nombreuses stations

旋转
xuánzhuǎn

tourner, pivoter

二手车
èrshǒuchē

voiture d'occasion

停车位
tíngchēwèi

place de parking

公车
gōngchē

bus

刹车
shāchē

frein, freiner

前辈
qiánbèi

aîné, devancier

卡车
kǎchē

camion, véhicule de transport

峰回路转
fēnghuílùzhuǎn

le chemin de montagne fait un détour puis s'ouvre à nouveau

急转弯
jízhuǎnwān

virage serré

扭转
niǔzhuǎn

renverser, redresser (une situation défavorable)

Pourquoi apprendre le vocabulaire par la clé 车 ?

La clé 车 (chē) évoque le sens véhicule, charrette. Quand tu rencontres un caractère inconnu qui la contient, tu devines déjà une partie de son sens avant d'ouvrir le dictionnaire : voilà pourquoi ceux qui connaissent les clés progressent plus vite.

Une méthode efficace : lis l'astuce mnémotechnique de la clé, parcours le tableau des 20 caractères pour repérer la régularité, puis travaille les 158 mots avec des cartes mémoire. Le système de répétition espacée te les rappelle au bon moment.

Toutes les clés

Questions fréquentes