Promotion

釆

biàn
Clé n° 165Traits : 7

Clé biàn 釆

Distinguer

Astuce mnémotechnique

Une empreinte d'animal où chaque orteil apparaît, qu'il faut observer de près pour la distinguer. À ne pas confondre avec 采 (cueillir). On le retrouve dans 释 (expliquer).

La clé 釆 (prononcée biàn) signifie distinguer. Les données HSK 3.0 comptent 2 caractères et 15 mots qui la contiennent : les apprendre ensemble est bien plus rapide que de les apprendre un par un.

S'entraîner sur la clé 釆

Étudie les 15 mots de cette clé avec des cartes mémoire ou un quiz.

Caractères contenant la clé 釆

Caractères : 2

HSK 3· Caractères : 1

HSK 3

采

cǎi

cueillir, ramasser, recueillir

HSK 4· Caractères : 1

HSK 4

释

shì

expliquer, interpréter

Vocabulaire contenant la clé 釆

Mots : 15

Mots contenant au moins un caractère de la clé 釆, classés par niveau HSK.

采取
cǎiqǔ

adopter, prendre (des mesures)

采用
cǎiyòng

adopter, recourir à

解释
jiěshì

expliquer

采访
cǎifǎng

interviewer

采购
cǎigòu

achat, approvisionnement

采纳
cǎinà

accepter, adopter

兴高采烈
xìnggāocǎiliè

être d'excellente humeur, plein d'entrain

开采
kāicǎi

exploiter (une mine, des ressources)

无精打采
wújīngdǎcǎi

abattu, las, sans énergie

爱不释手
àibúshìshǒu

adorer au point de ne plus pouvoir le lâcher

采
cǎi

cueillir, ramasser

采矿
cǎikuàng

exploiter une mine, extraire du minerai

采集
cǎijí

collecter, récolter

释放
shìfàng

libérer, relâcher

风采
fēngcǎi

allure, prestance

Pourquoi apprendre le vocabulaire par la clé 釆 ?

La clé 釆 (biàn) évoque le sens distinguer. Quand tu rencontres un caractère inconnu qui la contient, tu devines déjà une partie de son sens avant d'ouvrir le dictionnaire : voilà pourquoi ceux qui connaissent les clés progressent plus vite.

Une méthode efficace : lis l'astuce mnémotechnique de la clé, parcours le tableau des 2 caractères pour repérer la régularité, puis travaille les 15 mots avec des cartes mémoire. Le système de répétition espacée te les rappelle au bon moment.

Toutes les clés

Questions fréquentes