Promotion

凵

kǎn
Clé n° 17Traits : 2

Clé kǎn 凵

Fosse, récipient

Astuce mnémotechnique

Une fosse ouverte vers le haut. C'est l'enclos 囗 privé de son couvercle : 出 (sortir de la fosse), 凹 (concave), 凸 (convexe) : la paire 凹凸 montre elle-même son sens.

La clé 凵 (prononcée kǎn) signifie fosse, récipient. Les données HSK 3.0 comptent 7 caractères et 118 mots qui la contiennent : les apprendre ensemble est bien plus rapide que de les apprendre un par un.

S'entraîner sur la clé 凵

Étudie les 118 mots de cette clé avec des cartes mémoire ou un quiz.

La version gratuite permet de s'entraîner sur 15 mots par clé. Passer à Premium

Caractères contenant la clé 凵

Caractères : 7

HSK 1· Caractères : 1

HSK 1

出

chū

sortir

HSK 5· Caractères : 1

HSK 5

击

jī

frapper, cogner

HSK 6· Caractères : 1

HSK 6

凶

xiōng

féroce, brutal

HSK 7-9· Caractères : 4

HSK 7-9

凸

tū

convexe, saillant, irrégulier

凹

āo

concave, creux, en retrait

函

hán

lettre, enveloppe

凿

záo

ciseler, percer (pour faire un trou ou une forme)

Vocabulaire contenant la clé 凵

Mots : 118

Mots contenant au moins un caractère de la clé 凵, classés par niveau HSK.

La version gratuite affiche 9 mots par niveau HSK (51/118 mots de cette clé).

出
chū

sortir

出去
chūqù

sortir, aller dehors

出来
chūlái

sortir, venir de l'intérieur

出发
chūfā

partir, se mettre en route

出口
chūkǒu

sortie

出国
chūguó

partir à l'étranger

出现
chūxiàn

apparaître, surgir

出生
chūshēng

naître, naissance

出租
chūzū

louer (mettre en location)

出租车
chūzūchē

taxi

出门
chūmén

sortir, partir de chez soi

出院
chūyuàn

sortir de l'hôpital

发出
fāchū

émettre, envoyer, dégager

指出
zhǐchū

souligner, faire remarquer

播出
bōchū

diffuser, passer à l'antenne (une émission de télévision ou de radio)

演出
yǎnchū

spectacle, représentation, se produire

突出
tūchū

remarquable, saillant

认出
rènchū

reconnaître (une personne ou une chose familière)

退出
tuìchū

se retirer, quitter

付出
fùchū

payer le prix, s'investir (en efforts)

作出
zuòchū

faire, apporter, prendre (une décision)

出售
chūshòu

vendre

出席
chūxí

assister à, être présent

出色
chūsè

remarquable, excellent

出于
chūyú

provenir de, par

出差
chūchāi

partir en déplacement professionnel

出汗
chūhàn

transpirer, suer

出版
chūbǎn

publier, éditer

射击
shèjī

tirer, ouvrir le feu

打击
dǎjī

frapper, attaquer

支出
zhīchū

dépenses, frais

看出
kànchū

remarquer, discerner

输出
shūchū

exporter

传出
chuánchū

se propager, s'échapper, parvenir

冲击
chōngjī

impact, avoir un impact sur, choquer

凶
xiōng

féroce, violent

凶手
xiōngshǒu

meurtrier, auteur d'un crime

出事
chūshì

avoir un accident, avoir des ennuis

出入
chūrù

entrer et sortir ; entrées et sorties

出动
chūdòng

se mettre en route, partir

出台
chūtái

promulguer, annoncer officiellement

出名
chūmíng

devenir célèbre, se faire un nom

公函
gōnghán

lettre officielle, document officiel (d'un organisme ou d'une organisation)

凶恶
xiōngè

féroce, méchant

凶残
xiōngcán

cruel, féroce

凶狠
xiōnghěn

féroce, impitoyable

凶猛
xiōngměng

féroce, violent

凸
tū

convexe, saillant, inégal

凸显
tūxiǎn

mettre en évidence, faire ressortir

凹
āo

concave, creux, enfoncé

出丑
chūchǒu

perdre la face, se ridiculiser en public

Pourquoi apprendre le vocabulaire par la clé 凵 ?

La clé 凵 (kǎn) évoque le sens fosse, récipient. Quand tu rencontres un caractère inconnu qui la contient, tu devines déjà une partie de son sens avant d'ouvrir le dictionnaire : voilà pourquoi ceux qui connaissent les clés progressent plus vite.

Une méthode efficace : lis l'astuce mnémotechnique de la clé, parcours le tableau des 7 caractères pour repérer la régularité, puis travaille les 118 mots avec des cartes mémoire. Le système de répétition espacée te les rappelle au bon moment.

Toutes les clés

Questions fréquentes