Promotion

面

miàn
Clé n° 176Traits : 9

Clé miàn 面

Visage, surface

Astuce mnémotechnique

Un visage avec un œil au centre et le contour de la tête autour : 面子 (face, prestige), 见面 (se rencontrer), 方面 (aspect).

La clé 面 (prononcée miàn) signifie visage, surface. Les données HSK 3.0 comptent 1 caractères et 63 mots qui la contiennent : les apprendre ensemble est bien plus rapide que de les apprendre un par un.

S'entraîner sur la clé 面

Étudie les 63 mots de cette clé avec des cartes mémoire ou un quiz.

La version gratuite permet de s'entraîner sur 15 mots par clé. Passer à Premium

Caractères contenant la clé 面

Caractères : 1

HSK 1· Caractères : 1

HSK 1

面

miàn

visage

Vocabulaire contenant la clé 面

Mots : 63

Mots contenant au moins un caractère de la clé 面, classés par niveau HSK.

La version gratuite affiche 9 mots par niveau HSK (42/63 mots de cette clé).

见面
jiànmiàn

se rencontrer, se voir

面包
miànbāo

pain

面条儿
miàntiáor

nouilles (en général des nouilles longues, servies en soupe ou sautées)

对面
duìmiàn

en face, vis-à-vis

方便面
fāngbiànmiàn

nouilles instantanées

方面
fāngmiàn

aspect, côté, domaine

面
miàn

surface

面
miàn

nouilles

面前
miànqián

devant, en face de

一方面
yìfāngmiàn

d'une part (sert souvent à énumérer les aspects d'un problème)

上面
shàngmiàn

au-dessus, dessus, sur

下面
xiàmiàn

en dessous, au-dessous

全面
quánmiàn

global, complet

前面
qiánmiàn

devant, en avant

另一方面
lìngyìfāngmiàn

d'un autre côté, sous un autre angle

后面
hòumiàn

derrière, arrière

外面
wàimiàn

dehors, extérieur

表面
biǎomiàn

surface, apparence

地面
dìmiàn

sol, terre

片面
piànmiàn

unilatéral, partial

面临
miànlín

faire face à, être confronté à

面试
miànshì

entretien d'embauche

场面
chǎngmiàn

scène, situation

局面
júmiàn

situation

画面
huàmiàn

image, plan (d'un film)

面子
miànzi

face, honneur (social)

面貌
miànmào

aspect, visage

出面
chūmiàn

intervenir en personne, se présenter soi-même

多方面
duōfāngmiàn

sous plusieurs aspects, multiple

层面
céngmiàn

niveau, aspect, dimension

表面上
biǎomiànshàng

en apparence, à première vue

面向
miànxiàng

être tourné vers, s'adresser à

面对面
miànduìmiàn

face à face, en personne

一面
yímiàn

un côté, un aspect

书面
shūmiàn

par écrit, sous forme écrite

会面
huìmiàn

se rencontrer, avoir un entretien

体面
tǐmiàn

décent, digne, respectable

侧面
cèmiàn

côté, flanc

单方面
dānfāngmiàn

unilatéral, de manière unilatérale (action menée par une seule partie, sans l'accord ni la participation de l'autre)

反面
fǎnmiàn

envers, verso

四面八方
sìmiànbāfāng

toutes les directions, de partout

大面积
dàmiànjī

grande superficie, vaste étendue

Pourquoi apprendre le vocabulaire par la clé 面 ?

La clé 面 (miàn) évoque le sens visage, surface. Quand tu rencontres un caractère inconnu qui la contient, tu devines déjà une partie de son sens avant d'ouvrir le dictionnaire : voilà pourquoi ceux qui connaissent les clés progressent plus vite.

Une méthode efficace : lis l'astuce mnémotechnique de la clé, parcours le tableau des 1 caractères pour repérer la régularité, puis travaille les 63 mots avec des cartes mémoire. Le système de répétition espacée te les rappelle au bon moment.

Toutes les clés

Questions fréquentes