Promotion

宀

mián
Clé n° 40Traits : 3

Clé mián 宀

Toit

Astuce mnémotechnique

Un toit de chaume qui couvre le dessus

La clé 宀 (prononcée mián) signifie toit. Les données HSK 3.0 comptent 44 caractères et 418 mots qui la contiennent : les apprendre ensemble est bien plus rapide que de les apprendre un par un.

S'entraîner sur la clé 宀

Étudie les 418 mots de cette clé avec des cartes mémoire ou un quiz.

La version gratuite permet de s'entraîner sur 15 mots par clé. Passer à Premium

Caractères contenant la clé 宀

Caractères : 44

La version gratuite affiche 9 caractères par niveau HSK (41/44 caractères de cette clé).

HSK 1· Caractères : 2

HSK 1

客

kè

invité, hôte

家

jiā

maison ; chez-soi

HSK 2· Caractères : 7

HSK 2

它

tā

il, elle, cela

安

ān

An (nom de famille)

完

wán

finir, achever

定

dìng

décider

宜

yí

devoir, convenable

实

shí

réel, effectif

室

shì

pièce, salle

HSK 3· Caractères : 5

HSK 3

宣

xuān

déclarer, annoncer

害

hài

nuire à

容

róng

contenir, renfermer

富

fù

riche ; fortuné

察

chá

observer, examiner de près

HSK 4· Caractères : 8

HSK 4

宁

níng

paisible, tranquille

守

shǒu

garder, veiller sur

官

guān

fonctionnaire, mandarin

宝

bǎo

trésor, objet précieux

宽

kuān

large

寄

jì

envoyer (une lettre, un colis)

密

mì

secret, mystérieux

寒

hán

froid, glacial

HSK 5· Caractères : 2

HSK 5

宾

bīn

invité, hôte

宿

sù

logement, nuit passée quelque part

HSK 6· Caractères : 8

HSK 6

宅

zhái

habitation, logement, lieu de résidence

宇

yǔ

toit, maison

宏

hóng

grand, immense

宗

zōng

ancêtre, clan

宠

chǒng

chérir, favoriser

审

shěn

examiner attentivement, inspecter

宫

gōng

palais, palais royal

宴

yàn

festin, banquet

HSK 7-9· Caractères : 9

HSK 7-9

宋

sòng

dynastie Song (dynastie impériale de Chine)

宙

zhòu

univers, espace-temps

宪

xiàn

constitution (loi)

宰

zǎi

abattre (un animal)

宵

xiāo

nuit

寂

jì

calme, tranquille

寓

yù

confier, déposer

寝

qǐn

dormir, aller dormir

寞

mò

désolé, solitaire

Vocabulaire contenant la clé 宀

Mots : 418

Mots contenant au moins un caractère de la clé 宀, classés par niveau HSK.

La version gratuite affiche 9 mots par niveau HSK (61/418 mots de cette clé).

不客气
búkèqi

de rien, je t'en prie

回家
huíjiā

rentrer à la maison

国家
guójiā

pays, nation

在家
zàijiā

à la maison

家
jiā

maison, chez soi

家人
jiārén

famille, membres de la famille

家里
jiāli

à l'intérieur de la maison

一定
yídìng

certainement, absolument

一路平安
yílùpíngān

bon voyage

不一定
bùyídìng

pas forcément

作家
zuòjiā

écrivain, écrivaine

便宜
piányi

bon marché, pas cher

全家
quánjiā

toute la famille

办公室
bàngōngshì

bureau

大家
dàjiā

tout le monde, tous

它
tā

il, elle, cela (pour une chose ou un animal)

不安
bùān

mal à l'aise, inquiet

专家
zhuānjiā

expert, spécialiste

丰富
fēngfù

riche, abondant ; enrichir

事实
shìshí

fait

事实上
shìshíshàng

en fait, en réalité

保安
bǎoān

agent de sécurité, vigile

做客
zuòkè

être invité, rendre visite (chez quelqu'un)

其实
qíshí

en fait, en réalité

内容
nèiróng

contenu

亲密
qīnmì

proche, intime

人家
rénjiā

les autres, autrui

伤害
shānghài

faire du mal, blesser

保守
bǎoshǒu

conservateur

保密
bǎomì

garder le secret (verbe)

器官
qìguān

organe

固定
gùdìng

fixe

外交官
wàijiāoguān

diplomate

宁静
níngjìng

calme, paisible

乘客
chéngkè

passager, voyageur

博客
bókè

blog

卧室
wòshì

chambre

厉害
lìhài

redoutable, terrible

坚定
jiāndìng

ferme, résolu

安慰
ānwèi

consoler, réconforter

完了
wánle

fini, terminé

实惠
shíhuì

avantageux, concret

客厅
kètīng

salon, séjour

住宅
zhùzhái

logement, habitation

公安
gōngān

sécurité publique, police

切实
qièshí

concret, réaliste

嘉宾
jiābīn

invité d'honneur, hôte de marque

地下室
dìxiàshì

sous-sol

好不容易
hǎobùróngyì

avoir bien du mal à, à grand-peine

宇航员
yǔhángyuán

astronaute

安检
ānjiǎn

contrôle de sécurité

宏大
hóngdà

grandiose, imposant

一家人
yìjiārén

une famille (les personnes qui vivent sous le même toit)

不定
búdìng

incertain, pas encore fixé

不宜
bùyí

ne pas convenir, être déconseillé

不容
bùróng

ne pas permettre, ne pas tolérer

严密
yánmì

étroit, hermétique, rigoureux

丰富多彩
fēngfùduōcǎi

riche et varié, haut en couleur

主宰
zhǔzǎi

dominer, diriger

事宜
shìyí

affaires, questions à traiter

从容
cóngróng

calme, posé, sans se presser

Pourquoi apprendre le vocabulaire par la clé 宀 ?

La clé 宀 (mián) évoque le sens toit. Quand tu rencontres un caractère inconnu qui la contient, tu devines déjà une partie de son sens avant d'ouvrir le dictionnaire : voilà pourquoi ceux qui connaissent les clés progressent plus vite.

Une méthode efficace : lis l'astuce mnémotechnique de la clé, parcours le tableau des 44 caractères pour repérer la régularité, puis travaille les 418 mots avec des cartes mémoire. Le système de répétition espacée te les rappelle au bon moment.

Toutes les clés

Questions fréquentes