彐
Clé jì 彐
Tête de porc, main qui saisit
Variantes: 彑 ⺕
Astuce mnémotechnique
À l'origine, un groin de porc ; dans les caractères modernes, il joue souvent le rôle d'une main qui saisit : 当 (être), 录 (enregistrer), 归 (revenir).
La clé 彐 (prononcée jì) signifie tête de porc, main qui saisit. Les données HSK 3.0 comptent 3 caractères et 67 mots qui la contiennent : les apprendre ensemble est bien plus rapide que de les apprendre un par un.
S'entraîner sur la clé 彐
Étudie les 67 mots de cette clé avec des cartes mémoire ou un quiz.
La version gratuite permet de s'entraîner sur 15 mots par clé. Passer à Premium
Caractères contenant la clé 彐
Caractères : 3HSK 2· Caractères : 1
HSK 2当
être, travailler comme, occuper la fonction de
HSK 3· Caractères : 1
HSK 3录
enregistrement, extrait (sonore ou vidéo)
HSK 4· Caractères : 1
HSK 4归
rendre, restituer
Vocabulaire contenant la clé 彐
Mots : 67Mots contenant au moins un caractère de la clé 彐, classés par niveau HSK.
La version gratuite affiche 9 mots par niveau HSK (38/67 mots de cette clé).
être, travailler comme, faire office de
à ce moment-là, alors
devoir, il convient de
au milieu, parmi
au début, à l'origine
local
bien sûr, naturellement
enregistrement, extrait (son ou vidéo)
enregistrer le son, enregistrement sonore
équivalent, comparable
record ; enregistrer
rendre, restituer
être admis, être reçu
se connecter (à un compte)
je ne mérite pas cet honneur
contemporain
actuel, présent
sur place, sur le champ
cette année-là, à l'époque
être élu, remporter une élection
se faire avoir, tomber dans le piège
prendre pour, considérer comme
considérer comme, prendre pour
le jour même, ce jour-là
considérer comme, prendre pour
filmer, enregistrer en vidéo
magnétophone
approprié, adéquat
légitime, licite
assumer le rôle de, faire office de
irrésistible, une force que rien n'arrête
revenir, retourner
mémoires
convenable, adéquat
foyer, lieu où l'on revient
appartenir à
revenir, rentrer
en fin de compte, au bout du compte
Pourquoi apprendre le vocabulaire par la clé 彐 ?
La clé 彐 (jì) évoque le sens tête de porc, main qui saisit. Quand tu rencontres un caractère inconnu qui la contient, tu devines déjà une partie de son sens avant d'ouvrir le dictionnaire : voilà pourquoi ceux qui connaissent les clés progressent plus vite.
Une méthode efficace : lis l'astuce mnémotechnique de la clé, parcours le tableau des 3 caractères pour repérer la régularité, puis travaille les 67 mots avec des cartes mémoire. Le système de répétition espacée te les rappelle au bon moment.