Promotion

亅

jué
Clé n° 6Traits : 1

Clé jué 亅

Trait crochu

Astuce mnémotechnique

Un trait vertical avec un crochet au pied, comme une patère pour suspendre des objets. C'est la clé de 事 (affaire), 了 (terminé), 争 (se disputer).

La clé 亅 (prononcée jué) signifie trait crochu. Les données HSK 3.0 comptent 4 caractères et 103 mots qui la contiennent : les apprendre ensemble est bien plus rapide que de les apprendre un par un.

S'entraîner sur la clé 亅

Étudie les 103 mots de cette clé avec des cartes mémoire ou un quiz.

La version gratuite permet de s'entraîner sur 15 mots par clé. Passer à Premium

Caractères contenant la clé 亅

Caractères : 4

HSK 1· Caractères : 2

HSK 1

了

le

marque une action accomplie ou un changement de situation

事

shì

affaire, chose

HSK 3· Caractères : 1

HSK 3

争

zhēng

lutter ; se battre pour

HSK 6· Caractères : 1

HSK 6

予

yǔ

accorder, donner

Vocabulaire contenant la clé 亅

Mots : 103

Mots contenant au moins un caractère de la clé 亅, classés par niveau HSK.

La version gratuite affiche 9 mots par niveau HSK (50/103 mots de cette clé).

了
le

marque une action accomplie ou un changement de situation

事
shì

affaire, chose

没事儿
méishìr

ce n'est rien, ce n'est pas grave

事情
shìqing

affaire, chose

同事
tóngshì

collègue

好事
hǎoshì

bonne action

故事
gùshi

histoire, récit

…极了
jíle

extrêmement, au plus haut point

为了
wèile

pour, afin de

了
liǎo

finir, terminer

争
zhēng

lutter, se battre pour

争取
zhēngqǔ

s'efforcer d'obtenir, lutter pour

事业
shìyè

carrière, entreprise, cause

事件
shìjiàn

incident, événement

事实
shìshí

fait

事实上
shìshíshàng

en fait, en réalité

了不起
liǎobuqǐ

extraordinaire

了解
liǎojiě

bien comprendre, bien connaître

争论
zhēnglùn

se disputer, débattre

事先
shìxiān

à l'avance, au préalable

事物
shìwù

chose, être, réalité

办事
bànshì

s'occuper d'affaires, faire ses démarches

受不了
shòubuliǎo

ne pas supporter, ne pas pouvoir endurer

战争
zhànzhēng

guerre

不得了
bùdéliǎo

très grave, catastrophique

争议
zhēngyì

controverse

启事
qǐshì

avis, annonce

大事
dàshì

événement majeur

完了
wánle

fini, terminé

得了
déle

ça suffit, assez

时事
shíshì

actualité, affaires courantes

竞争
jìngzhēng

concurrence, compétition

争夺
zhēngduó

se disputer, se battre pour

事后
shìhòu

après coup, après les faits

军事
jūnshì

militaire (nom), affaires militaires

出事
chūshì

avoir un accident, avoir des ennuis

办事处
bànshìchù

bureau, bureau de représentation

斗争
dòuzhēng

lutter, combattre

有事
yǒushì

être occupé, avoir quelque chose à régler

此事
cǐshì

cette affaire, cette question

算了
suànle

laisser tomber, tant pis

一事无成
yíshìwúchéng

ne rien accomplir de sa vie

一回事
yìhuíshì

la même chose, une seule et même affaire

一目了然
yímùliǎorán

clair au premier coup d'œil

不了了之
bùliǎoliǎozhī

laisser tomber, laisser une affaire sans suite

不予
bùyǔ

ne pas accorder, refuser

了却
liǎoquè

régler, accomplir (une affaire difficile ou importante)

了结
liǎojié

régler, conclure

予以
yǔyǐ

accorder, donner (devant un nom abstrait)

争先恐后
zhēngxiānkǒnghòu

se bousculer pour passer en premier, de peur d'être laissé derrière

Pourquoi apprendre le vocabulaire par la clé 亅 ?

La clé 亅 (jué) évoque le sens trait crochu. Quand tu rencontres un caractère inconnu qui la contient, tu devines déjà une partie de son sens avant d'ouvrir le dictionnaire : voilà pourquoi ceux qui connaissent les clés progressent plus vite.

Une méthode efficace : lis l'astuce mnémotechnique de la clé, parcours le tableau des 4 caractères pour repérer la régularité, puis travaille les 103 mots avec des cartes mémoire. Le système de répétition espacée te les rappelle au bon moment.

Toutes les clés

Questions fréquentes