Promotion

户

hù
Clé n° 63Traits : 4

Clé hù 户

Porte à un battant, foyer

Variantes: 戶

Astuce mnémotechnique

La moitié de 門 : une porte à un seul battant, celle d'une maison ordinaire, d'où le sens de « foyer » : 房 (pièce), 所 (endroit).

La clé 户 (prononcée hù) signifie porte à un battant, foyer. Les données HSK 3.0 comptent 5 caractères et 61 mots qui la contiennent : les apprendre ensemble est bien plus rapide que de les apprendre un par un.

S'entraîner sur la clé 户

Étudie les 61 mots de cette clé avec des cartes mémoire ou un quiz.

La version gratuite permet de s'entraîner sur 15 mots par clé. Passer à Premium

Caractères contenant la clé 户

Caractères : 5

HSK 1· Caractères : 1

HSK 1

房

fáng

pièce, chambre

HSK 2· Caractères : 1

HSK 2

所

suǒ

lieu, endroit

HSK 4· Caractères : 1

HSK 4

户

hù

foyer, famille

HSK 5· Caractères : 1

HSK 5

扇

shàn

éventail

HSK 6· Caractères : 1

HSK 6

扁

biǎn

plat, aplati

Vocabulaire contenant la clé 户

Mots : 61

Mots contenant au moins un caractère de la clé 户, classés par niveau HSK.

La version gratuite affiche 9 mots par niveau HSK (39/61 mots de cette clé).

房子
fángzi

maison

房间
fángjiān

chambre, pièce

住房
zhùfáng

logement

所以
suǒyǐ

donc, c'est pourquoi

所有
suǒyǒu

tout, tous

场所
chǎngsuǒ

lieu, endroit

房东
fángdōng

propriétaire (qui loue un logement)

房屋
fángwū

maisons, bâtiments

房租
fángzū

loyer

所
suǒ

lieu, endroit

所长
suǒzhǎng

directeur, responsable (d'un institut ou d'un bureau)

户
hù

foyer, ménage

无所谓
wúsuǒwèi

peu importe, ça m'est égal

窗户
chuānghu

fenêtre

厨房
chúfáng

cuisine

客户
kèhù

client

所在
suǒzài

emplacement, lieu où se trouve quelque chose

扇
shàn

éventail, ventilateur

扇
shān

éventer, agiter

扇子
shànzi

éventail

用户
yònghù

utilisateur

研究所
yánjiūsuǒ

institut de recherche

书房
shūfáng

bureau, cabinet de travail

厕所
cèsuǒ

toilettes

户外
hùwài

en plein air, à l'extérieur

房价
fángjià

prix de l'immobilier

扁
biǎn

plat, aplati

楼房
lóufáng

immeuble, bâtiment à étages

病房
bìngfáng

chambre d'hôpital, salle de soins

账户
zhànghù

compte

一无所有
yìwúsuǒyǒu

n'avoir absolument rien, être sans le sou

一无所知
yìwúsuǒzhī

ne rien savoir du tout

之所以
zhīsuǒyǐ

la raison pour laquelle... c'est que

事务所
shìwùsuǒ

cabinet, étude (cabinet d'avocats ou d'audit)

众所周知
zhòngsuǒzhōuzhī

comme chacun sait, de notoriété publique

住户
zhùhù

habitant, ménage

公共场所
gōnggòngchǎngsuǒ

lieu public

前所未有
qiánsuǒwèiyǒu

sans précédent, jamais vu

力所能及
lìsuǒnéngjí

dans la mesure de ses moyens, de son mieux

Pourquoi apprendre le vocabulaire par la clé 户 ?

La clé 户 (hù) évoque le sens porte à un battant, foyer. Quand tu rencontres un caractère inconnu qui la contient, tu devines déjà une partie de son sens avant d'ouvrir le dictionnaire : voilà pourquoi ceux qui connaissent les clés progressent plus vite.

Une méthode efficace : lis l'astuce mnémotechnique de la clé, parcours le tableau des 5 caractères pour repérer la régularité, puis travaille les 61 mots avec des cartes mémoire. Le système de répétition espacée te les rappelle au bon moment.

Toutes les clés

Questions fréquentes