水
Clé shuǐ 水
Eau
Variantes: 氵
Astuce mnémotechnique
Trois gouttes d'eau qui coulent
La clé 水 (prononcée shuǐ) signifie eau. Les données HSK 3.0 comptent 165 caractères et 724 mots qui la contiennent : les apprendre ensemble est bien plus rapide que de les apprendre un par un.
S'entraîner sur la clé 水
Étudie les 724 mots de cette clé avec des cartes mémoire ou un quiz.
La version gratuite permet de s'entraîner sur 15 mots par clé. Passer à Premium
Caractères contenant la clé 水
Caractères : 165La version gratuite affiche 9 caractères par niveau HSK (60/165 caractères de cette clé).
HSK 1· Caractères : 6
HSK 1水
eau
汉
Han (le peuple han ou la dynastie des Han)
汽
vapeur
没
ne… pas, n'a pas (encore)
洗
laver
渴
avoir soif
HSK 2· Caractères : 9
HSK 2永
pour toujours, éternel
求
chercher, rechercher
河
fleuve ; rivière
油
huile (huile de cuisine, huile moteur, etc.)
法
loi (loi, règle)
活
vivre ; vivant ; animé
流
couler
海
mer
清
clair (eau, air)
HSK 3· Caractères : 9
HSK 3汁
jus ; extrait
汤
soupe ; bouillon
沙
sable
注
faire attention à, se concentrer sur
泳
nager
派
faction, école (de pensée)
济
aider, secourir
浪
vague
消
éliminer, anéantir
HSK 4· Caractères : 9
HSK 4汇
envoyer de l'argent
江
nom de famille Jiang
沉
couler, sombrer
治
gouverner, administrer
泉
source (point d'eau)
泪
larmes
浅
peu profond, clair (couleur)
测
mesurer
浓
concentré, dense
HSK 5· Caractères : 9
HSK 5汗
sueur
池
étang, lac
污
sale, malpropre
沟
fossé, rigole, douve
泛
se répandre, s'étendre
泼
éclabousser, asperger
洒
saupoudrer, répandre
洞
grotte, antre
润
lisse, onctueux
HSK 6· Caractères : 9
HSK 6沿
le long de
泡
faire tremper, infuser
波
vague, ondulation
泥
argile
洁
propre, pur
洋
étranger, occidental
洪
inondation, eaux de crue
浮
flotter
涉
passer à gué, traverser (un cours d'eau)
HSK 7-9· Caractères : 9
HSK 7-9汛
crue, eaux de crue
汪
étang, flaque
汰
éliminer, mettre au rebut
汹
vagues furieuses, déferlantes
沃
fertile, riche (se dit du sol)
沏
infuser (le thé)
沐
se baigner
沛
abondant, copieux
沧
gris-vert
Vocabulaire contenant la clé 水
Mots : 724Mots contenant au moins un caractère de la clé 水, classés par niveau HSK.
La version gratuite affiche 9 mots par niveau HSK (63/724 mots de cette clé).
eau
fruit
caractère chinois
chinois (langue)
voiture, automobile
ne pas, ne pas avoir (pas encore)
ce n'est rien, ce n'est pas grave
de rien
ce n'est pas grave, pas de problème
mécontent, insatisfait
façon de faire, méthode
autobus, bus
solution, moyen
courage !, allez !
mer, océan
travailler, faire un travail manuel
idée, opinion
méthode
échanger, communiquer
être rempli de, déborder de
prêter attention à, s'intéresser à
eau fraîche, eau froide (pas chaude)
annuler
légal
réalisateur, metteur en scène ; réaliser, mettre en scène
jus de fruits
soupe, potage, bouillon
stimuler, exciter
station-service
satisfaisant, parfait
devises, change
guide touristique
eau bouillante
solliciter, recueillir (des avis)
politique
ne pas pouvoir, n'avoir aucun moyen de
de premier ordre, excellent
augmenter, monter
calligraphie
conformément à la loi
transpirer, suer
bénéfice, profit
chercher
vaste, étendu
joyeux, enjoué
sandwich
être joué en première, être à l'affiche
courant dominant, tendance majeure
ne jamais avoir fait, jamais
basse température
eau froide
être rempli de, être couvert de
s'immiscer, interférer
four à micro-ondes
lamentable, catastrophique, nul
haute société (classe sociale élevée et riche)
en amont (d'un cours d'eau)
se lancer dans les affaires, se mettre au commerce (se dit souvent de quelqu'un qui quitte un poste dans la fonction publique pour créer une entreprise privée)
cours inférieur, partie aval d'un fleuve
se concentrer, être absorbé
bien en chair, aux formes généreuses (se dit surtout de la silhouette d'une femme)
jouer le rôle principal
supplier, implorer
Pourquoi apprendre le vocabulaire par la clé 水 ?
La clé 水 (shuǐ) évoque le sens eau. Quand tu rencontres un caractère inconnu qui la contient, tu devines déjà une partie de son sens avant d'ouvrir le dictionnaire : voilà pourquoi ceux qui connaissent les clés progressent plus vite.
Une méthode efficace : lis l'astuce mnémotechnique de la clé, parcours le tableau des 165 caractères pour repérer la régularité, puis travaille les 724 mots avec des cartes mémoire. Le système de répétition espacée te les rappelle au bon moment.