人
Clé rén 人
Personne
Variantes: 亻
Astuce mnémotechnique
Les deux jambes d'une personne debout
La clé 人 (prononcée rén) signifie personne. Les données HSK 3.0 comptent 126 caractères et 1091 mots qui la contiennent : les apprendre ensemble est bien plus rapide que de les apprendre un par un.
S'entraîner sur la clé 人
Étudie les 1091 mots de cette clé avec des cartes mémoire ou un quiz.
La version gratuite permet de s'entraîner sur 15 mots par clé. Passer à Premium
Caractères contenant la clé 人
Caractères : 126La version gratuite affiche 9 caractères par niveau HSK (63/126 caractères de cette clé).
HSK 1· Caractères : 9
HSK 1人
personne, être humain
什
quoi
今
maintenant
介
présenter
从
de, depuis
他
il, lui
们
suffixe du pluriel pour les noms désignant des personnes
休
se reposer
会
savoir (faire quelque chose)
HSK 2· Caractères : 9
HSK 2亿
cent millions
以
au moyen de, avec
件
classificateur pour les affaires et les objets
份
exemplaire ; part (classificateur)
但
mais, cependant
位
(classificateur poli pour les personnes)
低
bas ; petit
使
faire en sorte que, rendre
例
exemple
HSK 3· Caractères : 9
HSK 3仅
seulement, rien que
仍
encore, toujours
付
payer
代
remplacer ; représenter ; agir au nom de
价
prix
任
confier, charger de
众
foule, masses
优
excellent, remarquable
伟
grand, majestueux
HSK 4· Caractères : 9
HSK 4企
se redresser, lever la tête
伙
groupe, bande (classificateur d'un groupe de personnes)
伞
parapluie
伴
compagnon, partenaire
余
restant, excédentaire
供
fournir, approvisionner
依
s'appuyer sur, dépendre de
促
presser, pousser
俗
coutume, usage
HSK 5· Caractères : 9
HSK 5仔
petit (animal), enfant
令
faire en sorte que, amener à
仿
imiter, simuler
估
estimer, évaluer approximativement
伸
tendre, étendre
俱
tous les deux, ensemble
倡
initiateur, pionnier, meneur
偶
par hasard, accidentel
偷
voler, dérober
HSK 6· Caractères : 9
HSK 6仓
entrepôt, dépôt
仪
rite, cérémonie
仰
lever les yeux, relever le visage
伍
groupe de cinq personnes
佛
Bouddha
佳
beau, bon
侧
côté
侵
envahir, empiéter sur
债
dette
HSK 7-9· Caractères : 9
HSK 7-9仁
bienveillance, bonté
仆
tomber à plat ventre, s'écrouler en avant
仇
inimitié, rancune
仗
s'appuyer sur, dépendre de
仙
immortel, fée
仲
deuxième, au milieu
伊
il, cet homme (troisième personne)
伏
se coucher à plat ventre, se pencher
伐
abattre, couper (un arbre)
Vocabulaire contenant la clé 人
Mots : 1091Mots contenant au moins un caractère de la clé 人, classés par niveau HSK.
La version gratuite affiche 9 mots par niveau HSK (63/1091 mots de cette clé).
un instant, un moment
personne, être humain
quoi, que, quel
aujourd'hui
cette année
présenter (quelqu'un à quelqu'un)
de, depuis
il, lui
ils, eux
peu après, au bout d'un instant, dans un moment
non seulement
pourquoi
propriétaire, maître
les gens
population
nombre de personnes, effectif
cent millions
quel genre de, de quelle sorte
non seulement
individu, personne
directeur, responsable
incident, événement
proches, membres de la famille
personnel, employé
artificiel, manuel, main-d'œuvre
talent, personne de talent
peuple
en dehors du travail, de loisir, amateur
individu, entité individuelle
intermédiaire, agence
Jeux asiatiques
les autres, autrui
dès lors, depuis ce moment
payer le prix, s'investir (en efforts)
remplacer, se substituer à
dans, en l'espace de
sans arrêt
sujet
transmettre, passer le relais
main-d'œuvre
personnalité, personne influente
personnage
monde des humains, ici-bas
aujourd'hui
toujours, comme avant
génération
pas seulement, pas uniquement
peu pratique, inconvenant
ne pas valoir la peine, ne pas en valoir la peine
des deux côtés, deux flancs
pourquoi
animateur, présentateur
droits de l'homme
ne jamais, jamais
un tout, uni
une famille (les personnes qui vivent sous le même toit)
avoir tout ce qu'il faut, tout est au complet
faire quelque chose d'une seule traite, en rassemblant tout son élan pour terminer dès le départ
prendre ses fonctions
la génération suivante
donner un ordre, ordonner
inconnu de tous, secret, discret
ne pas être d'accord, désapprouver
Pourquoi apprendre le vocabulaire par la clé 人 ?
La clé 人 (rén) évoque le sens personne. Quand tu rencontres un caractère inconnu qui la contient, tu devines déjà une partie de son sens avant d'ouvrir le dictionnaire : voilà pourquoi ceux qui connaissent les clés progressent plus vite.
Une méthode efficace : lis l'astuce mnémotechnique de la clé, parcours le tableau des 126 caractères pour repérer la régularité, puis travaille les 1091 mots avec des cartes mémoire. Le système de répétition espacée te les rappelle au bon moment.