Promotion
HSK 7-9 Lecture

La politique énergétique de la ville

16phrases8mots clés6questions3min de lecture

去年,我们城市开始实施一项重要的新能源政策。

qùnián,wǒmenchéngshìkāishǐshíshīyíxiàngzhòngyàodexīnnéngyuánzhèngcè。

这项政策的是保护环境和减少污染。

zhèxiàngzhèngcèdechūfādiǎnshìbǎohùhuánjìnghéjiǎnshǎowūrǎn。

政府要求所有公共汽车必须使用电力或天然气。

zhèngfǔyāoqiúsuǒyǒugōnggòngqìchēbìxūshǐyòngdiànlìhuòtiānránqì。

虽然这个计划让一些司机感到不便,但他们确信这是的选择。

suīránzhègejìhuàràngyìxiēsījīgǎndàobúbiàn,dàntāmenquèxìnzhèshìgāomíngdexuǎnzé。

为了支持这个政策,政府还提供了大量的补贴。

wèilezhīchízhègezhèngcè,zhèngfǔháitígōngledàliàngdebǔtiē。

同时,城市里建了很多新的充电站和加气站。

tóngshí,chéngshìlǐjiànlehěnduōxīndechōngdiànzhànhéjiāqìzhàn。

这些措施使新能源汽车的使用变得更加方便。

zhèxiēcuòshīshǐxīnnéngyuánqìchēdeshǐyòngbiàndegèngjiāfāngbiàn。

但是,一些人私下新政策让旧车变得毫无价值。

dànshì,yìxiērénsīxiàmányuànxīnzhèngcèràngjiùchēbiàndeháowújiàzhí。

他们认为,不应该每个人都马上改变。

tāmenrènwéi,búyīnggāiqiǎngpòměigèréndōumǎshànggǎibiàn。

专家们则认为,这是应对气候变化的必要。

zhuānjiāmenzérènwéi,zhèshìyìngduìqìhòubiànhuàdebìyàojǔcuò。

他们警告说,如果再不行动,环境危机将会更加。

tāmenjǐnggàoshuō,rúguǒzàibùxíngdòng,huánjìngwēijījiānghuìgèngjiāwēijí。

去年夏天,一场严重的风沙天气使这个问题显得更加突出。

qùniánxiàtiān,yìchǎngyánzhòngdefēngshātiānqìshǐzhègewèntíxiǎndegèngjiātūchū。

有了新的能源政策,城市的空气质量已经开始慢慢改善。

xìngkuīyǒulexīndenéngyuánzhèngcè,chéngshìdekōngqìzhìliàngyǐjīngkāishǐmànmàngǎishàn。

这项政策的成功,也给了其他城市一个很好的示范。

zhèxiàngzhèngcèdechénggōng,yěgěileqítāchéngshìyígèhěnhǎodeshìfàn。

许多城市现在正在这一做法,制定自己的能源转型计划。

xǔduōchéngshìxiànzàizhèngzàixiàofǎngzhèyízuòfǎ,zhìdìngzìjǐdenéngyuánzhuǎnxíngjìhuà。

我们可以确信,一个更清洁、更可持续的未来正在慢慢到来。

wǒmenkěyǐquèxìn,yígègèngqīngjié、gèngkěchíxùdewèiláizhèngzàimànmàndàolái。

Mots clés