Promotion
Commander un repas simple

Écouter tout le passage

Écoute d'abord le passage en entier, puis entraîne-toi phrase par phrase.

La première réplique est celle de l'autre personne qui entame la conversation ; les répliques « Toi » sont des suggestions à t'entraîner à dire dans cette situation (ce n'est pas un dialogue en alternance).

La personne qui tient un petit restaurant

nǐhǎo,huānyíngguānglín!jīntiānxiǎngchīdiǎnrshénme?

你好,欢迎光临!今天想吃点儿什么?

Bonjour, bienvenue ! Qu'est-ce que tu voudrais manger aujourd'hui ?

Toi

nǐhǎo,jīntiānyǒushénmehǎochīde?

你好,今天有什么好吃的?

Bonjour, qu'est-ce qu'il y a de bon aujourd'hui ?

Toi

zhègecàihǎochīma?

这个菜好吃吗?

Ce plat est bon ?

Toi

wǒyàoyífènmǐfànhéyígetāng。

我要一份米饭和一个汤。

Je voudrais une portion de riz et un bol de soupe.

Toi

zàiláiyìbēishuǐ,xièxie。

再来一杯水,谢谢。

Et un verre d'eau aussi, merci.

Toi

yígòngduōshaoqián?

一共多少钱?

Ça fait combien en tout ?

Toi

gěinǐqián。

给你钱。

Voici l'argent.

Toi

xièxie,fànhěnhǎochī!

谢谢,饭很好吃!

Merci, le repas était très bon !

Toi

zàijiàn!

再见!

Au revoir !