Promotion
Demander l'heure et faire des projets

Écouter tout le passage

Écoute d'abord le passage en entier, puis entraîne-toi phrase par phrase.

La première réplique est celle de l'autre personne qui entame la conversation ; les répliques « Toi » sont des suggestions à t'entraîner à dire dans cette situation (ce n'est pas un dialogue en alternance).

Une personne qui passe dans la rue

nǐhǎo,nǐzěnmele?

你好,你怎么了?

Bonjour, qu'est-ce qui t'arrive ?

Toi

nǐhǎo,qǐngwènxiànzàijǐdiǎnle?

你好,请问现在几点了?

Bonjour, quelle heure est-il maintenant, s'il te plaît ?

Toi

wǒyàoqùyīyuàn,yǒudiǎnrjí。

我要去医院,有点儿急。

Je dois aller à l'hôpital, c'est un peu urgent.

Toi

qǐngwèn,qùyīyuànzěnmezǒu?

请问,去医院怎么走?

Pardon, comment va-t-on à l'hôpital ?

Toi

yuǎnma?zǒulùyàojǐfēnzhōng?

远吗?走路要几分钟?

C'est loin ? Il faut combien de minutes à pied ?

Toi

xièxienǐ!wǒmenmíngtiānshàngwǔzàijiàn,hǎoma?

谢谢你!我们明天上午再见,好吗?

Merci ! On se revoit demain matin, d'accord ?

Toi

tàixièxienǐle,zàijiàn!

太谢谢你了,再见!

Merci beaucoup, au revoir !