Promotion
Aller chez le médecin

Écouter tout le passage

Écoute d'abord le passage en entier, puis entraîne-toi phrase par phrase.

La première réplique est celle de l'autre personne qui entame la conversation ; les répliques « Toi » sont des suggestions à t'entraîner à dire dans cette situation (ce n'est pas un dialogue en alternance).

Un médecin de l'hôpital

nǐhǎo,nǐjīntiānzěnmeyàng?

你好,你今天怎么样?

Bonjour, comment vous sentez-vous aujourd'hui ?

Toi

yīshēng,nǐhǎo,wǒbútàishūfu。

医生,你好,我不太舒服。

Bonjour docteur, je ne me sens pas très bien.

Toi

wǒjīntiāntóuténg,yěbùxiǎngchīfàn。

我今天头疼,也不想吃饭。

Aujourd'hui, j'ai mal à la tête et je n'ai pas envie de manger.

Toi

wǒzhīxiǎnghēshuǐ。

我只想喝水。

J'ai seulement envie de boire de l'eau.

Toi

yīshēng,wǒyàozuòshénme?

医生,我要做什么?

Docteur, que dois-je faire ?

Toi

wǒyàochīyàoma?

我要吃药吗?

Dois-je prendre des médicaments ?

Toi

wǒmíngtiānhuìhǎoma?

我明天会好吗?

Est-ce que j'irai mieux demain ?

Toi

xièxieyīshēng,zàijiàn!

谢谢医生,再见!

Merci docteur, au revoir !