Promotion
Parler d'argent à la banque

Écouter tout le passage

Écoute d'abord le passage en entier, puis entraîne-toi phrase par phrase.

La première réplique est celle de l'autre personne qui entame la conversation ; les répliques « Toi » sont des suggestions à t'entraîner à dire dans cette situation (ce n'est pas un dialogue en alternance).

Un employé de banque

nǐhǎo,qǐngwènnǐyàozuòshénme?

你好,请问你要做什么?

Bonjour, que puis-je faire pour vous ?

Toi

nǐhǎo,wǒyàokànwǒdeqián。

你好,我要看我的钱。

Bonjour, je voudrais vérifier mon argent.

Toi

qǐngwèn,nǐnéngbāngwǒma?

请问,你能帮我吗?

Excusez-moi, pouvez-vous m'aider ?

Toi

wǒyǒusānbǎikuàiqián。

我有三百块钱。

J'ai trois cents yuans.

Toi

wǒmenyìqǐkàn,hǎoma?

我们一起看,好吗?

On regarde ensemble, d'accord ?

Toi

yìbǎi,liǎngbǎi,sānbǎi。

一百,两百,三百。

Cent, deux cents, trois cents.

Toi

zhèshìwǒdeqián,duìma?

这是我的钱,对吗?

C'est bien mon argent, n'est-ce pas ?

Toi

xièxienǐ,zàijiàn!

谢谢你,再见!

Merci, au revoir !