Promotion
Un entretien d'embauche simple

Écouter tout le passage

Écoute d'abord le passage en entier, puis entraîne-toi phrase par phrase.

La première réplique est celle de l'autre personne qui entame la conversation ; les répliques « Toi » sont des suggestions à t'entraîner à dire dans cette situation (ce n'est pas un dialogue en alternance).

La personne qui mène l'entretien pour l'entreprise

nǐhǎo,qǐngzuò。nǐjiàoshénmemíngzi?

你好,请坐。你叫什么名字?

Bonjour, asseyez-vous, je vous en prie. Comment vous appelez-vous ?

Toi

nínhǎo,wǒjiàolǐmíng。

您好,我叫李明。

Bonjour, je m'appelle Li Ming.

Toi

wǒshìxuésheng,zàixuéxíhànyǔ。

我是学生,在学习汉语。

Je suis étudiant et j'apprends le chinois.

Toi

wǒhuìshuōyìdiǎnrhànyǔ。

我会说一点儿汉语。

Je parle un peu chinois.

Toi

wǒyěhuìdúhéxiěhànzì。

我也会读和写汉字。

Je sais aussi lire et écrire les caractères chinois.

Toi

wǒhěnxiǎngzàizhègegōngsīgōngzuò。

我很想在这个公司工作。

J'ai très envie de travailler dans cette entreprise.

Toi

qǐngwèn,wǒshénmeshíhounéngzhīdao?

请问,我什么时候能知道?

Excusez-moi, quand pourrai-je connaître le résultat ?

Toi

xièxienín。

谢谢您。

Merci beaucoup.

Toi

zàijiàn!

再见!

Au revoir !