Promotion
Présenter sa famille

Écouter tout le passage

Écoute d'abord le passage en entier, puis entraîne-toi phrase par phrase.

La première réplique est celle de l'autre personne qui entame la conversation ; les répliques « Toi » sont des suggestions à t'entraîner à dire dans cette situation (ce n'est pas un dialogue en alternance).

Un ami

nǐhǎo!wǒshìwángmíng。nǐshìzhōngguórénma?

你好!我是王明。你是中国人吗?

Bonjour ! Je suis Wang Ming. Tu es chinois ?

Toi

nǐhǎo!rènshinǐhěngāoxìng。

你好!认识你很高兴。

Bonjour ! Enchanté de faire ta connaissance.

Toi

wǒbúshìzhōngguórén,wǒjiālǐyǒusìkǒurén。

我不是中国人,我家里有四口人。

Je ne suis pas chinois, nous sommes quatre dans ma famille.

Toi

wǒbàbashìyīshēng,māmashìlǎoshī。

我爸爸是医生,妈妈是老师。

Mon père est médecin et ma mère est professeure.

Toi

wǒháiyǒuyígemèimei,tājīnniánbāsuì。

我还有一个妹妹,她今年八岁。

J'ai aussi une petite sœur, elle a huit ans cette année.

Toi

wǒmenzhōumòxǐhuanyìqǐchīfàn。

我们周末喜欢一起吃饭。

Le week-end, on aime manger ensemble.

Toi

nǐjiāyǒujǐkǒurén?

你家有几口人?

Vous êtes combien dans ta famille ?

Toi

nǐdejiārénzuòshénmegōngzuò?

你的家人做什么工作?

Que font les membres de ta famille dans la vie ?

Toi

rènshinǐhěngāoxìng,zàijiàn!

认识你很高兴,再见!

Ravi de faire ta connaissance, au revoir !