Promotion
Retrouvailles avec une vieille connaissance

Écouter tout le passage

Écoute d'abord le passage en entier, puis entraîne-toi phrase par phrase.

La première réplique est celle de l'autre personne qui entame la conversation ; les répliques « Toi » sont des suggestions à t'entraîner à dire dans cette situation (ce n'est pas un dialogue en alternance).

Une vieille connaissance que tu n'as pas vue depuis longtemps

nǐhǎo,jīntiānwǒhěngāoxìngkànjiànnǐ!

你好,今天我很高兴看见你!

Bonjour, je suis très content de te voir aujourd'hui !

Toi

kànjiànnǐwǒyěhěngāoxìng。

看见你我也很高兴。

Je suis très content de te voir aussi.

Toi

nǐdegōngzuòzěnmeyàng?

你的工作怎么样?

Comment va ton travail ?

Toi

nǐjiāréndōuhǎoma?

你家人都好吗?

Ta famille va bien ?

Toi

zhèshìwǒdepéngyou。

这是我的朋友。

Voici une personne de mon entourage.

Toi

nǐrènshitāma?

你认识她吗?

Tu la connais ?

Toi

wǒmenyìqǐhēchá,hǎoma?

我们一起喝茶,好吗?

On boit un thé ensemble, d'accord ?

Toi

yǐhòuwǒmenzàijiànmiànba。

以后我们再见面吧。

On se reverra plus tard.

Toi

zàijiàn!

再见!

Au revoir !