Écouter tout le passage
Écoute d'abord le passage en entier, puis entraîne-toi phrase par phrase.
La première réplique est celle de l'autre personne qui entame la conversation ; les répliques « Toi » sont des suggestions à t'entraîner à dire dans cette situation (ce n'est pas un dialogue en alternance).
Un membre âgé de la famille
您好，您今天好吗？
Bonjour, comment allez-vous aujourd'hui ?
Toi
您好，您今天身体好吗？
Bonjour, vous vous sentez bien aujourd'hui ?
Toi
您想喝茶吗？
Vous voulez du thé ?
Toi
您要喝点儿水吗？
Voulez-vous un peu d'eau ?
Toi
您今天觉得怎么样？
Comment vous sentez-vous aujourd'hui ?
Toi
您要去医院看医生吗？
Faut-il que vous alliez à l'hôpital voir le médecin ?
Toi
明天医生来看您。
Le médecin viendra vous voir demain.
Toi
请您坐这儿休息。
Asseyez-vous ici et reposez-vous, je vous en prie.
Toi
您好好儿休息。
Reposez-vous bien.