Promotion
Parler du métier de chacun

Écouter tout le passage

Écoute d'abord le passage en entier, puis entraîne-toi phrase par phrase.

La première réplique est celle de l'autre personne qui entame la conversation ; les répliques « Toi » sont des suggestions à t'entraîner à dire dans cette situation (ce n'est pas un dialogue en alternance).

Une nouvelle connaissance

nǐhǎo,nǐzuòshénmegōngzuò?

你好,你做什么工作?

Bonjour, qu'est-ce que tu fais comme travail ?

Toi

nǐhǎo,hěngāoxìngrènshinǐ。

你好,很高兴认识你。

Bonjour, ça me fait plaisir de faire ta connaissance.

Toi

nǐzuòshénmegōngzuò?

你做什么工作?

Qu'est-ce que tu fais comme travail ?

Toi

wǒshìlǎoshī。

我是老师。

Je suis prof.

Toi

wǒzàixuéxiàogōngzuò。

我在学校工作。

Je travaille dans une école.

Toi

nǐzàinǎrgōngzuò?

你在哪儿工作?

Où est-ce que tu travailles ?

Toi

wǒhěnxǐhuanwǒdegōngzuò。

我很喜欢我的工作。

J'aime beaucoup mon travail.

Toi

hěngāoxìngrènshinǐ,zàijiàn。

很高兴认识你,再见。

Ça m'a fait plaisir de faire ta connaissance, au revoir.