Écouter tout le passage
Écoute d'abord le passage en entier, puis entraîne-toi phrase par phrase.
小林
喂,你好!你住在哪儿?
Allô, bonjour ! Où habites-tu ?
小南
我住在学校旁边。我家不大。
J'habite à côté de l'école. Ma maison n'est pas grande.
小林
你喜欢你的家吗?
Tu aimes ta maison ?
小南
喜欢。我家有很多书。你听,外面下雨了!
Oui. J'ai beaucoup de livres chez moi. Écoute, il pleut dehors !
小林
是吗?这里天气很热。
Ah bon ? Ici, il fait très chaud.
小南
我这里天气不热,很冷。你那里热,多喝水!
Chez moi, il ne fait pas chaud, il fait très froid. Chez toi, il fait chaud, bois beaucoup d'eau !
小林
你在家常常做什么?
Qu'est-ce que tu fais souvent à la maison ?
小南
我很喜欢在家读书。我的房子不大,桌子上有很多书。
J'aime beaucoup lire à la maison. Ma maison n'est pas grande, et il y a beaucoup de livres sur la table.