Promotion
Tôt le matin, avant le travail

Écouter tout le passage

Écoute d'abord le passage en entier, puis entraîne-toi phrase par phrase.

小林

zǎoshànghǎo!nǐzhèngzàizhǔnbèishénme?

早上好!你正在准备什么?

Bonjour ! Qu'est-ce que tu es en train de préparer ?

小南

wǒzàizhǔnbèiqùshàngbān。zhèxiēshìwénjiàn,háiyǒuwǒdediànnǎo。

我在准备去上班。这些是文件,还有我的电脑。

Je me prépare pour aller au travail. Voici des documents, et aussi mon ordinateur.

小林

nǐjìdecóngjiālizuòjǐlùqìchēma?

你记得从家里坐几路汽车吗?

Tu te souviens quel bus prendre depuis la maison ?

小南

jìde,zuìhǎodeháishìsānlùchē。nǐne?nǐháishìkāichēqùshàngbānma?

记得,最好的还是三路车。你呢?你还是开车去上班吗?

Oui, le mieux, c'est toujours le bus numéro 3. Et toi ? Tu vas toujours au travail en voiture ?

小林

jīntiānwǒbùkāichē,wǒzuòqìchēqù。

今天我不开车,我坐汽车去。

Aujourd'hui, je ne conduis pas, je prends le bus.

小南

fēichánghǎo!zuòqìchēyěhěnkuài。nǐzhǔnbèishénmeshíhouhuílái?

非常好!坐汽车也很快。你准备什么时候回来?

Très bien ! Le bus est rapide aussi. Quand comptes-tu rentrer ?

小林

dàgàixiàwǔwǔdiǎnjiùhuíláile。

大概下午五点就回来了。

Vers cinq heures de l'après-midi, je serai de retour.