Écouter tout le passage
Écoute d'abord le passage en entier, puis entraîne-toi phrase par phrase.
小林
你好！这是你的家人吗？
Bonjour ! C'est ta famille ?
小南
是，这是我妈妈。
Oui, c'est ma mère.
小林
你妈妈很好看！后面的孩子是谁？
Ta mère est très belle ! Qui est l'enfant derrière elle ?
小南
那是我的妹妹。她还小。
C'est ma petite sœur. Elle est encore petite.
小林
哦，后面的老人是谁？
Ah, et la personne âgée derrière, qui est-ce ?
小南
那是我妈妈的妈妈。她今年八十岁。
C'est la mère de ma mère. Elle a quatre-vingts ans cette année.
小林
那个男人是谁？
Et cet homme, qui est-ce ?
小南
那是我爸爸。那个女人是我妈妈的妹妹。
C'est mon père. Et cette femme est la petite sœur de ma mère.
小林
你家有几个男的，几个女的？
Combien y a-t-il d'hommes et de femmes chez toi ?
小南
两个男的，两个女的。爸爸和我是男的，妈妈和妹妹是女的。
Deux hommes et deux femmes. Mon père et moi sommes les hommes, ma mère et ma petite sœur sont les femmes.