Promotion
Aller chez le médecin à cause du froid

Écouter tout le passage

Écoute d'abord le passage en entier, puis entraîne-toi phrase par phrase.

医生

nǐhǎo!qǐngzuò。nǐnǎlibùshūfu?

你好!请坐。你哪里不舒服?

Bonjour ! Asseyez-vous, je vous prie. Qu'est-ce qui ne va pas ?

小明

yīshēng,nǐhǎo。zhèxiētiāntiānqìtàilěngle,wǒjuédeshēntǐbùhǎo,shēnshànghěnténg。

医生,你好。这些天天气太冷了,我觉得身体不好,身上很疼。

Bonjour, docteur. Ces jours-ci, il fait tellement froid que je me sens mal, j'ai mal partout.

医生

ò,nǐshēngbìngle。nǐyǐqiánchīguòzhègeyàoma?

哦,你生病了。你以前吃过这个药吗?

Ah, vous êtes malade. Avez-vous déjà pris ce médicament ?

小明

méiyǒuchīguò。wǒyàoxiūxima?

没有吃过。我要休息吗?

Non, jamais. Est-ce que je dois me reposer ?

医生

shìde,nǐyàohǎohǎoxiūxi。wǒgěinǐkāidiǎnyào。tiāntiānchīliǎngcì,fànhòuchī。

是的,你要好好休息。我给你开点药。天天吃两次,饭后吃。

Oui, vous devez bien vous reposer. Je vais vous prescrire des médicaments. À prendre deux fois par jour, après les repas.

小明

hǎode,xièxieyīshēng!

好的,谢谢医生!

D'accord, merci docteur !