Promotion
Distance et moyens de transport

Écouter tout le passage

Écoute d'abord le passage en entier, puis entraîne-toi phrase par phrase.

小南

nǐhǎo,qǐngwèn,huǒchēzhànzěnmezǒu?

你好,请问,火车站怎么走?

Bonjour, excusez-moi, comment va-t-on à la gare ?

姑娘

cóngzhèrzǒu,dàoqiánbiannàtiáolùjiùshìle。

从这儿走,到前边那条路就是了。

Allez tout droit d'ici, jusqu'à la rue qui est devant vous, et vous y êtes.

小南

yuǎnma?zǒulùyàoduōjiǔ?

远吗?走路要多久?

C'est loin ? Combien de temps faut-il à pied ?

姑娘

zǒulùyǒudiǎnryuǎn。nǐzuòqìchēba,bǐzǒulùkuàiduōle。

走路有点儿远。你坐汽车吧,比走路快多了。

À pied, c'est un peu loin. Prenez plutôt le bus, c'est beaucoup plus rapide que marcher.

小南

chēzhànzàinǎr?

车站在哪儿?

Où est l'arrêt de bus ?

姑娘

jiùzàiqiánmiànshāngdiànpángbiān。nǐyěnéngzuòchēqù,hěnkuài。

就在前面商店旁边。你也能坐车去,很快。

Juste à côté du magasin, là-devant. Vous pouvez aussi y aller en voiture, c'est très rapide.