Promotion
Directions et environs

Écouter tout le passage

Écoute d'abord le passage en entier, puis entraîne-toi phrase par phrase.

路人

nǐhǎo,qǐngwènchēzhànzàinǎr?

你好,请问车站在哪儿?

Bonjour, excusez-moi, où est la gare routière ?

小林

chēzhànlízhèlibútàiyuǎn。nǐcóngzhètiáolùzǒu。

车站离这里不太远。你从这条路走。

La gare routière n'est pas très loin d'ici. Prenez cette rue.

路人

shìzàiqiánmiànma?

是在前面吗?

C'est devant, n'est-ce pas ?

小林

duì,chēzhànjiùzàiqiánmiàn,shāngdiàndepángbiān。

对,车站就在前面,商店的旁边。

Oui, la gare routière est juste devant, à côté du magasin.

路人

xièxie!nàpángbiānyǒuhuǒchēzhànma?

谢谢!那旁边有火车站吗?

Merci ! Et à côté, y a-t-il une gare ferroviaire ?

小林

yǒu,huǒchēzhànjiùzàichēzhàndezuǒbian。bùyuǎn。

有,火车站就在车站的左边。不远。

Oui, la gare ferroviaire est juste à gauche de la gare routière. Ce n'est pas loin.

路人

qùjīchǎngyězǒuzhètiáolùma?

去机场也走这条路吗?

Pour aller à l'aéroport, est-ce aussi par cette route ?

小林

búshì。qùjīchǎngyàozuòqìchē。jīchǎnghěnyuǎn。

不是。去机场要坐汽车。机场很远。

Non. Pour aller à l'aéroport, il faut prendre un car. L'aéroport est très loin.

路人

shāngdiànzàihuǒchēzhànhéchēzhàndezhōngjiānma?

商店在火车站和车站的中间吗?

Le magasin est-il entre la gare ferroviaire et la gare routière ?

小林

duì。huǒchēzhànzàizuǒbian,chēzhànzàiyòubian,shāngdiànzàizhōngjiān。

对。火车站在左边,车站在右边,商店在中间。

Oui. La gare ferroviaire est à gauche, la gare routière à droite, et le magasin au milieu.