Promotion
Un repas en famille

Écouter tout le passage

Écoute d'abord le passage en entier, puis entraîne-toi phrase par phrase.

妈妈

érzi,nǐxiǎngchīshénme?

儿子,你想吃什么?

Mon fils, qu'est-ce que tu veux manger ?

儿子

māma,wǒxiǎngchībāozi。wǔfànyǒubāozima?

妈妈,我想吃包子。午饭有包子吗?

Maman, je veux des baozi. Il y a des baozi pour le déjeuner ?

妈妈

yǒu。yéyeyěxiǎngchībāozi。

有。爷爷也想吃包子。

Oui. Papi veut aussi des baozi.

儿子

hǎo!mèimeiyěxiǎngláichīfàn。tāxǐhuanchībāozi,hēniúnǎi。

好!妹妹也想来吃饭。她喜欢吃包子,喝牛奶。

Super ! Ma petite sœur veut aussi venir manger. Elle aime les baozi et le lait.

妈妈

hǎo。nǐmentàièle,kuàiláichīwǔfànba!

好。你们太饿了,快来吃午饭吧!

D'accord. Vous avez tous très faim, venez vite déjeuner !

儿子

māma,zǎofànwǒchīlebāozi。nǎinaichīlema?

妈妈,早饭我吃了包子。奶奶吃了吗?

Maman, ce matin, j'ai mangé des baozi au petit-déjeuner. Et mamie, elle a déjà mangé ?

妈妈

nǎinaichīle。jīntiānjiějiedenánpéngyouyěláichīwǔfàn。

奶奶吃了。今天姐姐的男朋友也来吃午饭。

Mamie a mangé. Aujourd'hui, le petit ami de ta sœur vient aussi déjeuner.

儿子

shìwǒmenxuéxiàodenánshēngma?

是我们学校的男生吗?

C'est un garçon de notre école ?

妈妈

shì。tāyǒuyígèdìdi,tādìdiliùsuì。

是。他有一个弟弟,他弟弟六岁。

Oui. Il a un petit frère, qui a six ans.

儿子

tādìdiyěláichīwǔfànma?

他弟弟也来吃午饭吗?

Son petit frère vient aussi déjeuner ?

妈妈

lái。xiǎopéngyoudōuxǐhuanchībāozi,hēniúnǎi。

来。小朋友都喜欢吃包子,喝牛奶。

Oui. Tous les enfants aiment les baozi et le lait.