Promotion
Chercher le chemin de la librairie

Écouter tout le passage

Écoute d'abord le passage en entier, puis entraîne-toi phrase par phrase.

小林

nǐhǎo,qǐngwènshūdiànzàinǎr?

你好,请问书店在哪儿?

Bonjour, excusez-moi, où est la librairie ?

老人

shūdiànzàinàbian,nǐkànjiànnàgeménkǒulema?

书店在那边,你看见那个门口了吗?

La librairie est là-bas. Tu vois cette entrée ?

小林

wǒkànjiànle。nàgeshūdiànyǒumíngma?

我看见了。那个书店有名吗?

Oui, je la vois. Cette librairie est-elle connue ?

老人

yǒumíng。lǎorénxǐhuanqùnàr。

有名。老人喜欢去那儿。

Oui, elle est connue. Les personnes âgées aiment y aller.

小林

hǎode,xièxie!wǒtīngjiànxiàyǔle,wǒyàokuàijìnqù。

好的,谢谢!我听见下雨了,我要快进去。

D'accord, merci ! J'entends qu'il pleut, je dois vite entrer.

老人

hǎode,lùshàngmànyìdiǎnr。

好的,路上慢一点儿。

Très bien, va doucement sur le chemin.

小林

cóngzhèlidàoshūdiànyàozǒuduōyuǎn?

从这里到书店要走多远?

Combien de temps faut-il marcher d'ici à la librairie ?

老人

bùyuǎn,zǒujǐfēnzhōngjiùdào。shūdiànjiùzàinàgeménkǒu。

不远,走几分钟就到。书店就在那个门口。

Ce n'est pas loin, quelques minutes de marche et tu y es. La librairie est juste à cette entrée.

小林

wǒzhīdaole,xièxienín!

我知道了,谢谢您!

J'ai compris, merci beaucoup, monsieur !

老人

búkèqi,wàibianxiàyǔ,nǐkuàijìnqùba。

不客气。外边下雨,你快进去吧。

Je t'en prie. Il pleut dehors, entre vite.