Promotion
À la clinique

Écouter tout le passage

Écoute d'abord le passage en entier, puis entraîne-toi phrase par phrase.

医生

nǐhǎo!nǐshēngbìnglema?

你好!你生病了吗?

Bonjour ! Tu es malade ?

病人

shìde,yīshēng。wǒshēngbìngle。

是的,医生。我生病了。

Oui, docteur. Je suis malade.

医生

nǐdeshēntǐzěnmeyàng?

你的身体怎么样?

Comment te sens-tu ?

病人

wǒdetóuhěnténg,wǒbùnéngzǒulù。

我的头很疼,我不能走路。

J'ai très mal à la tête, je ne peux pas marcher.

医生

hǎode,nǐjīntiānbúyàozǒulù,yàoshuìjiào。

好的,你今天不要走路,要睡觉。

D'accord, aujourd'hui, ne marche pas, tu dois dormir.

病人

xièxienǐ,yīshēng!

谢谢你,医生!

Merci, docteur !

医生

búkèqi。nǐyàoduōhēshuǐ。

不客气。你要多喝水。

Je t'en prie. Tu dois boire beaucoup d'eau.

病人

hǎode。kànbìngyàoduōshǎoqián?

好的。看病要多少钱?

D'accord. Combien coûte la consultation ?

医生

wǔshíkuài。nǐhuíjiāshuìjiào,míngtiānzàilái。

五十块。你回家睡觉,明天再来。

Cinquante yuans. Rentre chez toi dormir et reviens demain.