Promotion
Mon frère part pour Pékin

Écouter tout le passage

Écoute d'abord le passage en entier, puis entraîne-toi phrase par phrase.

jīntiān,gēgeyàoqùběijīng。

今天,哥哥要去北京。

Aujourd'hui, grand frère part pour Pékin.

Maman

nǐdeshūbāone?zàinǎr?

你的书包呢?在哪儿?

Où est ton sac ? Où est-il passé ?

Grand frère

zàizhèr,māma。wǒdōuhǎole。

在这儿,妈妈。我都好了。

Il est ici, Maman. Tout est prêt.

Maman

jǐdiǎndefēijī?

几点的飞机?

À quelle heure est ton avion ?

Grand frère

xiàwǔliǎngdiǎn。wǒmenzǒuba,bùzǎole。

下午两点。我们走吧,不早了。

À deux heures de l'après-midi. Partons, il se fait tard.

mèimeilāzhegēgedeshǒu。

妹妹拉着哥哥的手。

La petite sœur serre la main de son grand frère.

Petite sœur

gēge,nǐshénmeshíhòuhuíláiya?

哥哥,你什么时候回来呀?

Grand frère, quand est-ce que tu reviens ?

Grand frère

xiàgèxīngqī。wǒtiāntiāngěinǐdǎdiànhuà。

下个星期。我天天给你打电话。

La semaine prochaine. Je t'appellerai tous les jours.

Petite sœur

hǎo!gēge,zàijiàn!

好!哥哥,再见!

D'accord ! Grand frère, au revoir !