Promotion
Le lendemain des deux frères

Écouter tout le passage

Écoute d'abord le passage en entier, puis entraîne-toi phrase par phrase.

wǎnshàngjiǔdiǎn,gēgezàikànshū。

晚上九点,哥哥在看书。

Il est neuf heures du soir et le grand frère lit un livre.

Petit frère

gē,míngtiānwǒmenqùshāngdiàn,hǎoma?

哥,明天我们去商店,好吗?

Grand frère, demain, on va au magasin, d'accord ?

Grand frère

qùshāngdiàn?nǐxiǎngmǎishénme?

去商店?你想买什么?

Au magasin ? Qu'est-ce que tu veux acheter ?

Petit frère

wǒxiǎngmǎiyíjiànyīfu,hóngsède。

我想买一件衣服,红色的。

Je veux acheter un vêtement, un rouge.

Grand frère

shàngwǔwǒyǒukè,xiàwǔqùhǎoma?

上午我有课,下午去好吗?

J'ai cours le matin. On y va l'après-midi, ça te va ?

xiàwǔliǎngdiǎn,tāmendàoleshāngdiàn。

下午两点,他们到了商店。

À deux heures de l'après-midi, ils arrivent au magasin.

Petit frère

gēnǐkàn,zhèjiànyīfuhěnhǎokàn!

哥你看,这件衣服很好看!

Grand frère, regarde, ce vêtement est super joli !

Grand frère

shìhóngsède,nǐchuānhěnhǎo。

是红色的,你穿很好。

Il est rouge, et il te va très bien.

Petit frère

wǒhěngāoxìng!xièxiègēge!

我很高兴!谢谢哥哥!

Je suis trop content ! Merci, grand frère !