Promotion
Entraînement à la traduction
HSK 5 · Traduction 翻译

Santé et soins médicaux

Thème : santé et soins médicaux · 6 phrases · ~7 min

0/6

Traduis la phrase chinoise en français, puis affiche la réponse pour comparer.

1
保持良好的作息习惯,对身体健康非常有好处。
bǎochíliánghǎodezuòxīxíguàn,duìshēntǐjiànkāngfēichángyǒuhǎochù。
2
医生建议他少吃太油的食物,多吃蔬菜和水果。
yīshēngjiànyìtāshǎochītàiyóudeshíwù,duōchīshūcàihéshuǐguǒ。
3
长期休息不好,会严重影响一个人的身体和心情。
chángqīxiūxibùhǎo,huìyánzhòngyǐngxiǎngyígeréndeshēntǐhéxīnqíng。
4
与其等生病了才治疗,不如平时多注意预防。
yǔqíděngshēngbìnglecáizhìliáo,bùrúpíngshíduōzhùyìyùfáng。
5
随着医疗技术的进步,许多重病现在也能治好。
suízheyīliáojìshùdejìnbù,xǔduōchóngbìngxiànzàiyěnéngzhìhǎo。
6
适当的运动能够增强身体,减少生病的机会。
shìdàngdeyùndòngnénggòuzēngqiángshēntǐ,jiǎnshǎoshēngbìngdejīhuì。