Promotion
Entraînement à la traduction
HSK 6 · Traduction 翻译

Changement climatique

Thème : changement climatique · 7 phrases · ~8 min

0/7

Traduis la phrase chinoise en français, puis affiche la réponse pour comparer.

1
全球变暖导致极端天气事件增多,这给人类社会带来了前所未有的挑战。
quánqiúbiànnuǎndǎozhìjíduāntiānqìshìjiànzēngduō,zhègěirénlèishèhuìdàiláileqiánsuǒwèiyǒudetiǎozhàn。
2
为了应对气候变化,各国政府必须加强合作,共同制定有效的减排政策。
wèileyìngduìqìhòubiànhuà,gèguózhèngfǔbìxūjiāqiánghézuò,gòngtóngzhìdìngyǒuxiàodejiǎnpáizhèngcè。
3
海平面上升威胁着许多沿海城市和港口的安全,居民被迫考虑迁移。
hǎipíngmiànshàngshēngwēixiézhexǔduōyánhǎichéngshìhégǎngkǒudeānquán,jūmínbèipòkǎolǜqiānyí。
4
开发和应用高科技对于寻找可持续能源解决方案至关重要。
kāifāhéyìngyònggāokējìduìyúxúnzhǎokěchíxùnéngyuánjiějuéfāngànzhìguānzhòngyào。
5
公众对环境保护意识的提高,是推动社会向绿色低碳转型的基础。
gōngzhòngduìhuánjìngbǎohùyìshídetígāo,shìtuīdòngshèhuìxiànglǜsèdītànzhuǎnxíngdejīchǔ。
6
面对日益严重的干旱,一些地区的农业革新显得尤为迫切。
miànduìrìyìyánzhòngdegānhàn,yìxiēdìqūdenóngyègéxīnxiǎndeyóuwèipòqiè。
7
每一位公民都可以通过日常行为为应对气候变化做出自己的贡献。
měiyíwèigōngmíndōukěyǐtōngguòrìchángxíngwéiwèiyìngduìqìhòubiànhuàzuòchūzìjǐdegòngxiàn。