HSK 2
用“是不是”提问
yòng “ shì bu shì ” tí wèn
Bertanya dengan 「是不是」
Penjelasan
是不是 shì bú shì adalah cara membuat kalimat tanya konfirmasi, setara dengan “...ya?”, “...kan?”, atau “apakah benar ...?” dalam bahasa Indonesia.
Ada 3 posisi — (a) di akhir kalimat: kalimat + 是不是？ ; (b) di awal kalimat: 是不是 + kalimat？ ; (c) setelah subjek (pelaku atau benda, di awal kalimat): Subjek + 是不是 + sisa kalimat？
你是不是有很多中国朋友？
Saat pembicara SUDAH menebak sebagian dan ingin memastikan kembali. Jawabannya dengan 是 shì (ya, benar) atau 不是 bú shì (bukan).
是不是 dipakai untuk memastikan dugaan (sudah condong ke “benar”), berbeda dari 吗 ma (hanya bertanya netral, belum ada dugaan). Ini adalah salah satu bentuk kalimat tanya afirmatif-negatif (positif-negatif).
Pelajar Indonesia sering menambahkan 吗 ma di akhir kalimat yang sudah memakai 是不是 (salah: 是不是…吗？) — kedua cara bertanya ini tidak dipakai bersamaan dalam satu kalimat. Jangan menerjemahkannya langsung sebagai “apakah”, karena “apakah” di awal kalimat Indonesia setara dengan 吗, bukan 是不是.
Contoh
You're going to the gym to play ball, right?
Was it you who took my pen?
Do you have a lot of Chinese friends?
Latihan
Uji pemahamanmu lewat soal pilihan ganda
Cara efektif mempelajari “用“是不是”提问”
Pola tata bahasa “用“是不是”提问” (Bertanya dengan 「是不是」) adalah salah satu struktur penting di level HSK 2. Agar bisa menggunakannya dengan lancar, kamu perlu memahami konteks pemakaiannya dan rutin berlatih.
Tips belajar: bacalah contoh dengan suara keras berkali-kali agar terbentuk refleks alami. Setelah itu, coba buat kalimat sendiri sesuai situasimu. Gunakan tombol audio untuk mendengarkan dan melatih pelafalan yang tepat.
Kamu juga bisa membuka pelajaran lengkap “” untuk memahami tata bahasa dan kosakata terkait lebih dalam.