HSK 3
用“是”强调
yòng “ shì ” qiáng diào
Penegasan dengan '是'
Penjelasan
Ini adalah cara menegaskan dengan 是 (shì): 是 diletakkan sebelum kata sifat untuk menekankan dan membenarkan sifat tersebut, mirip "memang ... sekali" atau "memang benar ..." dalam bahasa Indonesia. 是 di sini diucapkan dengan penekanan dan tidak bermakna "adalah" seperti biasa.
subjek (pelaku atau benda yang dibicarakan, di awal kalimat) + 是 + (kata keterangan + kata sifat), dan TIDAK perlu 的 di akhir — 这位经理是很负责 (manajer ini memang sangat bertanggung jawab), 那电影是很有意思 (film itu memang sangat menarik).
saat ingin menyetujui atau membenarkan ucapan orang lain, menambah nuansa penegasan (kamu benar, memang sungguh ...).
是 penegas ini berbeda dari 是 sebagai kata kerja "adalah" (他是老师 - dia adalah guru); di sini yang mengikuti 是 adalah kata sifat, bukan kata benda. Pola ini juga berbeda dari struktur 是⋯⋯的 yang menekankan waktu, tempat, atau cara.
menambahkan 的 di akhir secara berlebihan (salah: 是很负责的 bila hanya ingin membenarkan sifat); dan jangan memakai 是 penegas ini di depan kata benda dengan pola seperti ini.
Contoh
You're right, this manager really is very responsible.
I agree, that movie really is very interesting.
Latihan
Uji pemahamanmu lewat soal pilihan ganda
Cara efektif mempelajari “用“是”强调”
Pola tata bahasa “用“是”强调” (Penegasan dengan '是') adalah salah satu struktur penting di level HSK 3. Agar bisa menggunakannya dengan lancar, kamu perlu memahami konteks pemakaiannya dan rutin berlatih.
Tips belajar: bacalah contoh dengan suara keras berkali-kali agar terbentuk refleks alami. Setelah itu, coba buat kalimat sendiri sesuai situasimu. Gunakan tombol audio untuk mendengarkan dan melatih pelafalan yang tepat.
Kamu juga bisa membuka pelajaran lengkap “” untuk memahami tata bahasa dan kosakata terkait lebih dalam.