HSK 6
于
yú
于 (yú) - Kata depan penunjuk tempat/waktu/keadaan
Penjelasan
'于' (yú) adalah kata depan (kata yang diletakkan sebelum kata benda untuk menunjukkan hubungan: di, pada, dengan...) yang bersifat resmi, setara dengan "di, pada" dalam bahasa Indonesia, dan termasuk ragam tulis (dipakai di buku dan dokumen, jarang dipakai saat berbicara).
kata kerja + 于 + tempat/waktu.
出生于1995年 (chū shēng yú...) = lahir pada tahun 1995; 生活于西南地区 (shēng huó yú...) = hidup di wilayah barat daya.
Dipakai dalam tulisan dan gaya bahasa resmi (biografi, perkenalan, laporan, ilmiah) untuk menyebutkan waktu atau tempat terjadinya suatu peristiwa. Ini termasuk 书面语 (shū miàn yǔ — bahasa tulis resmi); dalam percakapan sehari-hari orang memakai 在 (zài).
于 dan 在 sama-sama berarti "di/pada", tetapi 于 selalu berada SESUDAH kata kerja dan lebih resmi; 在 lebih natural, bisa berada sebelum atau sesudah kata kerja (在1995年出生 terdengar sehari-hari, 出生于1995年 terdengar resmi). Ingat juga: 在 tidak selalu berarti "sedang", dan 于 tidak punya arti "sedang" sama sekali.
Menaruh 于 di awal kalimat atau sebelum kata kerja seperti 在 (salah: 他于1995年在出生); 于 harus menempel langsung setelah kata kerja. Jangan pula memakai 于 secara berlebihan dalam percakapan sehari-hari karena terdengar kaku.
Contoh
He was born in 1995.
Giant pandas mainly live in the Southwest region of China.
Latihan
Uji pemahamanmu lewat soal pilihan ganda
Cara efektif mempelajari “于”
Pola tata bahasa “于” (于 (yú) - Kata depan penunjuk tempat/waktu/keadaan) adalah salah satu struktur penting di level HSK 6. Agar bisa menggunakannya dengan lancar, kamu perlu memahami konteks pemakaiannya dan rutin berlatih.
Tips belajar: bacalah contoh dengan suara keras berkali-kali agar terbentuk refleks alami. Setelah itu, coba buat kalimat sendiri sesuai situasimu. Gunakan tombol audio untuk mendengarkan dan melatih pelafalan yang tepat.
Kamu juga bisa membuka pelajaran lengkap “” untuk memahami tata bahasa dan kosakata terkait lebih dalam.