HSK 6
至于
zhì yú
至于 (zhì yú)
Penjelasan
至于 (zhì yú) adalah kata yang dipakai untuk beralih ke aspek/topik baru yang berkaitan, setara dengan "adapun, mengenai, sedangkan untuk" dalam bahasa Indonesia.
(sudah selesai membahas hal A), 至于 + B (topik baru) + pembahasan tentang B. 至于 berada di awal klausa kedua dan mengangkat masalah B untuk dibahas tersendiri.
saat kamu baru selesai membicarakan satu hal dan ingin memisahkan hal lain untuk dibahas selanjutnya, biasanya hal yang belum jelas, masih terbuka, atau perlu dibahas lebih lanjut. Sering muncul dalam tulisan, pengumuman, dan gaya bahasa resmi (dipakai di buku dan dokumen, jarang dipakai saat berbicara).
jangan tertukar antara 至于 dan 关于 (guān yú, tentang/berkaitan dengan). 关于 mengangkat topik sejak awal kalimat (关于这件事… = tentang hal ini…), sedangkan 至于 harus didahului oleh satu gagasan A baru kemudian beralih ke B. Jangan memakai 至于 untuk membuka seluruh paragraf jika belum ada gagasan sebelumnya.
Contoh
The travel dates have already been set; as for the matter of expenses, it still needs further discussion.
The school has decided to hold a sports meet next month; as for the exact time, please wait for the school's notice.
The supermarket will hold a promotion during the holiday; as for the detailed information, you can look it up online.
Latihan
Uji pemahamanmu lewat soal pilihan ganda
Cara efektif mempelajari “至于”
Pola tata bahasa “至于” (至于 (zhì yú)) adalah salah satu struktur penting di level HSK 6. Agar bisa menggunakannya dengan lancar, kamu perlu memahami konteks pemakaiannya dan rutin berlatih.
Tips belajar: bacalah contoh dengan suara keras berkali-kali agar terbentuk refleks alami. Setelah itu, coba buat kalimat sendiri sesuai situasimu. Gunakan tombol audio untuk mendengarkan dan melatih pelafalan yang tepat.
Kamu juga bisa membuka pelajaran lengkap “” untuk memahami tata bahasa dan kosakata terkait lebih dalam.