Promotion

Pelajaran 2: Bertanya tentang Rumah dan Cuaca

房子

Kamu akan belajar pola 是 + O + 的 + N dan pola V + 了 lewat percakapan tentang rumah dan cuaca.

3 kosakata2 poin tata bahasa1 dialog~14 menit

Kosakata3 kata

家jiāKata benda
Illustration for 家
  • 1.rumah
  • 2.keluargaJuga berarti anggota keluarga yang tinggal serumah.
  • 3.kata penggolong (untuk toko, perusahaan, usaha)Misalnya 一家商店 (sebuah toko), 一家公司 (sebuah perusahaan), 三家饭馆 (tiga rumah makan).

Contoh

我回家。

wǒhuíjiā。

Saya pulang ke rumah.

房子fángziKata benda
Illustration for 房子
  • 1.rumah
  • 2.tempat tinggalTempat untuk bermukim.

Contoh

这是我的房子。

zhèshìwǒdefángzi。

Ini rumah saya.

他的房子很大。

tādefángzihěndà。

Rumahnya besar sekali.

读书dúshūKata kerja
Illustration for 读书
  • 1.membaca bukuBisa juga diartikan sebagai bersekolah.
  • 2.membaca; belajar

Contoh

我喜欢读书。

wǒxǐhuandúshū。

Saya suka membaca buku.

他还在读书。

tāháizàidúshū。

Dia masih bersekolah.

Tata bahasa

Struktur kepemilikan dengan 的

S + 是 + O + 的 + N

Gunakan 的 untuk menyatakan kepemilikan atau hubungan antara dua kata benda. Struktur: Subjek + 是 + Pemilik + 的 + Kata benda. Struktur ini sering dipakai untuk menekankan siapa pemilik sesuatu. Hati-hati dengan urutannya, karena terbalik dari bahasa Indonesia: kita bilang "buku saya" (benda + pemilik), sedangkan dalam bahasa Mandarin pemilik ditaruh di depan, 我的书 (pemilik + 的 + benda).

这是我家的桌子。

zhèshìwǒjiādezhuōzi。

Ini meja di rumahku.

他是我的朋友。

tāshìwǒdepéngyou。

Dia temanku.

Struktur dengan 了 di akhir kalimat

S + V + 了

Gunakan 了 di akhir kalimat untuk menyatakan tindakan yang sudah terjadi atau perubahan keadaan. 了 menunjukkan bahwa sesuatu telah selesai atau muncul situasi baru. Jangan langsung menyamakan 了 dengan "sudah": 下雨了 bisa berarti "hujan turun (sekarang)", bukan sekadar "sudah hujan".

下雨了,天气很冷。

xiàyǔle,tiānqìhěnlěng。

Hujan turun, cuacanya dingin sekali.

我看见桌子了。

wǒkànjiànzhuōzile。

Aku sudah melihat mejanya.

Dialog

Bertanya tentang rumah dan cuaca

Dua teman mengobrol lewat telepon tentang tempat tinggal dan cuaca.

小林
小林

喂,你好!你住在哪儿?

wéi,nǐhǎo!nǐzhùzàinǎr?

Halo! Kamu tinggal di mana?

小南
小南

我住在学校旁边。我家不大。

wǒzhùzàixuéxiàopángbiān。wǒjiābúdà。

Aku tinggal di dekat sekolah. Rumahku tidak besar.

小林
小林

你喜欢你的家吗?

nǐxǐhuannǐdejiāma?

Kamu suka rumahmu?

小南
小南

喜欢。我家有很多书。你听,外面下雨了!

xǐhuan。wǒjiāyǒuhěnduōshū。nǐtīng,wàimiànxiàyǔle!

Suka. Rumahku banyak bukunya. Coba dengar, di luar hujan!

小林
小林

是吗?这里天气很热。

shìma?zhèlitiānqìhěnrè。

Oh ya? Di sini cuacanya panas sekali.

小南
小南

我这里天气不热,很冷。你那里热,多喝水!

wǒzhèlitiānqìbúrè,hěnlěng。nǐnàlirè,duōhēshuǐ!

Di tempatku cuacanya tidak panas, dingin sekali. Di tempatmu panas, minum yang banyak ya!

小林
小林

你在家常常做什么?

nǐzàijiāchángchángzuòshénme?

Di rumah kamu biasanya ngapain?

小南
小南

我很喜欢在家读书。我的房子不大,桌子上有很多书。

wǒhěnxǐhuanzàijiādúshū。wǒdefángzibúdà,zhuōzishàngyǒuhěnduōshū。

Aku suka sekali membaca di rumah. Rumahku tidak besar, di atas meja ada banyak buku.