Promotion
Referensi · 量词

Kata penggolong bahasa Mandarin

Bahasa Mandarin tidak mengatakan “satu orang”, melainkan “satu 个 orang”. Setiap jenis kata benda punya kata penggolongnya sendiri — cari 34 kata penggolong paling umum per kelompok agar bicaramu natural.

Kata penggolong34
Kelompok makna11
Contoh berpinyin50

34 kata penggolong

Penggolong umum2

Bisa dipakai untuk hampir semua kata benda saat kamu belum yakin penggolong khususnya. Berbeda dengan bahasa Indonesia yang penggolongnya sering boleh dilesapkan, dalam bahasa Mandarin penggolong wajib ada.

gè

buah, orang (penggolong serbaguna)

Penggolong paling umum, dipakai untuk orang dan sebagian besar benda bila tidak ada penggolong khusus. Dalam bahasa Mandarin penggolong tidak boleh dilesapkan.

xiē

beberapa, sedikit

Menyatakan jumlah yang tidak pasti dan selalu mengikuti 一 atau 这/那. Penggolong tidak boleh dilesapkan.

Penggolong untuk orang3

Penggolong untuk orang dengan tingkat kesopanan yang berbeda-beda.

wèi

wi (sopan, formal; seperti "seorang" dalam bahasa hormat)

Dipakai untuk orang yang dihormati: tamu, guru, orang yang lebih tua. Dalam bahasa Mandarin penggolong ini tidak boleh dilesapkan.

míng

orang (menurut jabatan atau peran)

Dipakai untuk orang yang terkait profesi atau peran, dengan nuansa agak formal. Penggolong wajib ada.

kǒu

jiwa (untuk menghitung anggota keluarga)

Dipakai untuk menghitung jumlah orang dalam satu keluarga. Penggolong wajib ada.

Hewan4

Penggolong untuk hewan, berbeda-beda menurut jenisnya.

zhī

ekor (hewan kecil)

Dipakai untuk sebagian besar hewan kecil: anjing, kucing, burung, ayam, dan sebagainya. Berbeda dengan bahasa Indonesia, penggolong ini tidak boleh dilesapkan.

tiáo

ekor/helai (benda panjang), potong (celana)

Dipakai untuk benda yang memanjang: ikan, ular, sungai, jalan, celana. Penggolong wajib ada.

pǐ

ekor (kuda), gulung (kain)

Dipakai untuk kuda dan gulungan atau lembaran kain. Penggolong wajib ada.

tóu

ekor (ternak besar)

Dipakai untuk ternak besar: kerbau, sapi, babi. Penggolong wajib ada.

Benda pipih / tipis2

Penggolong untuk benda yang rata dan tipis.

zhāng

lembar, buah (benda berpermukaan datar)

Dipakai untuk benda berpermukaan datar: kertas, meja, tiket, foto, tempat tidur. Penggolong wajib ada.

piàn

iris, keping, hamparan

Dipakai untuk benda tipis yang diiris, atau untuk suatu hamparan atau area. Penggolong wajib ada.

Benda panjang / yang dipegang3

Penggolong untuk benda yang memanjang atau yang dipegang dengan tangan.

zhī

batang (pena, tongkat)

Dipakai untuk benda panjang yang kaku: pena, rokok, regu. Penggolong wajib ada.

bǎ

buah (yang bergagang)

Dipakai untuk benda yang punya gagang atau pegangan: kursi, pisau, payung, kunci. Penggolong wajib ada.

zhī

tangkai, ranting

Dipakai untuk ranting atau tangkai yang berbunga atau berdaun. Penggolong wajib ada.

Buku dan cetakan2

Penggolong untuk bahan cetakan.

běn

buah, eksemplar (buku)

Dipakai untuk buku, buku tulis, majalah. Penggolong wajib ada.

fèn

eksemplar (koran), porsi

Dipakai untuk koran, dokumen, dan porsi makanan. Penggolong wajib ada.

Kendaraan / mesin4

Penggolong untuk kendaraan dan mesin.

liàng

buah (kendaraan beroda)

Dipakai untuk kendaraan beroda: mobil, sepeda, sepeda motor. Penggolong wajib ada.

jià

buah (pesawat, mesin besar)

Dipakai untuk pesawat terbang, piano, dan mesin besar. Penggolong wajib ada.

tái

unit (perangkat)

Dipakai untuk perangkat listrik, komputer, televisi. Penggolong wajib ada.

sōu

buah (kapal, perahu)

Dipakai untuk kapal dan perahu besar. Penggolong wajib ada.

Makanan dan minuman4

Penggolong untuk makanan dan minuman.

bēi

gelas, cangkir

Dipakai untuk minuman yang disajikan dalam gelas atau cangkir. Penggolong wajib ada.

píng

botol

Dipakai untuk cairan yang ada di dalam botol. Penggolong wajib ada.

wǎn

mangkuk

Dipakai untuk makanan yang disajikan dalam mangkuk. Penggolong wajib ada.

pán

piring

Dipakai untuk hidangan yang disajikan di atas piring. Penggolong wajib ada.

Pakaian3

Kata penggolong untuk pakaian.

jiàn

helai, potong (pakaian); perkara (urusan)

Dipakai untuk pakaian bagian atas, benda tertentu, dan urusan atau kejadian. Dalam bahasa Indonesia, "sehelai" atau "sepotong" sering boleh dihilangkan, tetapi dalam bahasa Mandarin kata penggolong ini wajib ada setelah angka.

shuāng

pasang (sepasang)

Dipakai untuk benda yang selalu berpasangan, seperti sepatu, sumpit, dan tangan. Dalam bahasa Mandarin, kata penggolong ini tidak boleh dihilangkan.

dǐng

buah (topi)

Dipakai untuk topi dan tenda. Dalam bahasa Mandarin, kata penggolong ini tidak boleh dihilangkan.

Bangunan dan benda berbentuk bongkahan3

Kata penggolong untuk bangunan dan benda berbentuk bongkahan.

zuò

buah (gunung, jembatan, gedung besar)

Dipakai untuk benda besar dan kokoh seperti gunung, jembatan, dan gedung. Dalam bahasa Mandarin, kata penggolong ini tidak boleh dihilangkan.

jiān

buah (ruangan, kamar)

Dipakai untuk kamar dan ruangan dalam rumah. Dalam bahasa Mandarin, kata penggolong ini tidak boleh dihilangkan.

kuài

potong, keping; yuan (uang, bahasa lisan)

Dipakai untuk benda berbentuk bongkahan atau potongan, dan untuk menyebut mata uang dalam percakapan sehari-hari. Dalam bahasa Mandarin, kata penggolong ini tidak boleh dihilangkan.

Hal abstrak dan tindakan4

Kata penggolong untuk frekuensi, tahap, dan kejadian.

cì

kali

Dipakai untuk menghitung berapa kali suatu tindakan terjadi.

biàn

kali (dari awal sampai akhir)

Menekankan bahwa suatu tindakan dilakukan secara utuh dari awal sampai akhir satu kali.

dùn

kali makan; kali (dimarahi)

Dipakai untuk waktu makan dan untuk omelan atau teguran. Dalam bahasa Mandarin, kata penggolong ini tidak boleh dihilangkan.

zhǒng

jenis, macam

Dipakai untuk mengelompokkan benda atau hal menurut jenisnya. Dalam bahasa Mandarin, kata penggolong ini tidak boleh dihilangkan.

Apa itu kata penggolong bahasa Mandarin?

Kata penggolong bahasa Mandarin (量词 liàngcí) adalah kata yang berdiri di antara bilangan dan kata benda untuk menyatakan satuan suatu benda. Seperti halnya bahasa Indonesia yang punya “seorang”, “sebuah”, dan “seekor”, bahasa Mandarin hampir selalu mewajibkan kata penggolong: bukan “satu orang” saja, melainkan “satu 个 orang”, dan bukan “tiga buku” saja, melainkan “tiga 本 buku”. Tiap jenis kata benda biasanya punya kata penggolong tersendiri, jadi memakai yang tepat adalah syarat agar bahasa Mandarinmu terdengar natural.

Struktur kata penggolong

Bilangan+Kata penggolong+Kata benda

Contoh: 三 (tiga) + 本 (kata penggolong) + 书 (buku) → 三本书 sān běn shū = tiga buku.

Cara memakai kata penggolong bahasa Mandarin

Kata penggolong terbagi dua jenis: kata penggolong benda (名量词) yang menghitung benda seperti 个, 本, 只, dan kata penggolong tindakan (动量词) yang menghitung frekuensi suatu tindakan seperti 次, 遍. Kata penggolong untuk orang, hewan, benda, maupun makanan dan minuman masing-masing punya kaidah tersendiri — belajar per kelompok makna lebih cepat diingat daripada belajar satu per satu secara terpisah.

Kamu tidak perlu menghafal semua kata penggolong. Dalam percakapan sehari-hari, menguasai yang paling umum sudah cukup untuk sebagian besar situasi. Saat belum ingat kata penggolong yang tepat, kamu bisa memakai 个 (gè) untuk sementara — kata penggolong serbaguna yang cocok untuk hampir semua kata benda berupa orang dan benda — lalu memperbaikinya seiring kamu terbiasa.

Tips mengingat yang paling efektif adalah mempelajari kata penggolong bersama kata bendanya dalam satu frasa utuh, misalnya 一本书 (satu buku) atau 一只猫 (satu ekor kucing). Setiap kata penggolong di Hanbeego dilengkapi cara pakai dan contoh berpinyin supaya kamu mengingatnya sesuai konteks.

Tabel kata penggolong bahasa Mandarin yang umum

12 kata penggolong paling umum lengkap dengan pinyin, arti, dan contoh — cari cepat saat kamu butuh.

Kata penggolongPinyinArti / dipakai untukContoh
个gèbuah, orang (penggolong serbaguna)一个人 satu orang
位wèiwi (sopan, formal; seperti "seorang" dalam bahasa hormat)一位老师 seorang guru
只zhīekor (hewan kecil)一只猫 seekor kucing
张zhānglembar, buah (benda berpermukaan datar)一张纸 selembar kertas
条tiáoekor/helai (benda panjang), potong (celana)一条鱼 seekor ikan
本běnbuah, eksemplar (buku)一本书 sebuah buku
件jiànhelai, potong (pakaian); perkara (urusan)一件衣服 sehelai pakaian
杯bēigelas, cangkir一杯水 segelas air
辆liàngbuah (kendaraan beroda)一辆车 sebuah mobil
双shuāngpasang (sepasang)一双鞋 sepasang sepatu
块kuàipotong, keping; yuan (uang, bahasa lisan)一块蛋糕 sepotong kue
次cìkali三次 tiga kali

Pertanyaan yang sering diajukan